bonus share issue translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
bonus share issue n.
émission d'actions gratuites
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
action gratuite
[Bus.]
n.
attribution d'actions gratuites
[Bus.]
n.
distribution d'actions gratuites
[Bus.]
n.
émission d'actions
[Bus.]
n.
prime d'émission
[Bus.]
n.
opération d'actionnariat des salariés
[Bus.]
v.
émettre des actions
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

bonus

  

      n  
   (=advantage)   plus    m  , avantage    m     
→ If it also works, that is an added bonus.        
→ When we qualified for both the finals it was an extra bonus.        
   [+worker]   prime    f  , bonus    m     
→ Did you get your Christmas bonus?        
→ Workers receive a substantial part of their pay in the form of bonuses and overtime.        


bonus ball  
      n     (in lottery)    numéro    m   complémentaire  
→ The winning numbers were 1, 14, 23, 33, 34 and the bonus ball 5.        
bonus point  
      n   point    m   de bonus  
bonus question  
      n     (in quiz)    question    f   bonus  
→ Your bonus question is 'What's Barney Rubble's adopted son called?'        
bonus scheme  
      n     (in company)    système    m   de bonus  
→ ... a bonus scheme for executives.        
→ The company has a bonus scheme which is based on the annual performance of the business.        
incentive bonus   , incentive payment  
      n   prime    f   de rendement  
→ sales force incentive payments and bonuses        
no-claims bonus  
      n   bonus    m     
performance bonus  
      n   prime    f   de rendement  
productivity bonus  
      n   prime    f   à la productivité
Translation English - French Collins Dictionary  
"bonus share issue": examples and translations in context
This level of dividend is unchanged from 2007, though the number of shares outstanding increased by 10%, following the bonus share issue in June 2008. Ce dividende est inchangé par rapport à 2007, avec un nombre de titres augmenté de +10%, suite à la distribution d'actions gratuites en juin 2008.
Large attendance and approval of the new Articles of Association Dividend: €3.85 per share (+10%) Bonus share issue: 1 for 10 Forte participation et approbation des nouveaux statuts Dividende : 3,85 € par action (+10%) Attribution d'1 action gratuite pour 10
as a result, the price of each share, due solely to the bonus share issue, changes to 200 ÷ 21 = 9.52 euros c'est pourquoi le cours de chaque action, du seul fait de l'augmentation de capital, passe à 200/21 = 9,52 euros euros
3.1.2.5 Other Issues Bonus shares are not treated as a dividend payment for tax purposes. L'avoir fiscal ne peut être déduit de l'impôt des sociétés appliqué à d'autres sources de bénéfices.
mutares AG (ISIN: DE000A0SMSH2) will issue bonus shares in a ratio of 1:5 to its shareholders which will be credited after close of markets on July 9, 2015. mutares AG (ISIN: DE000A0SMSH2) émettra des actions gratuites sur la base de 5 pour 1 à destination de ses actionnaires qui se verront attribuer les actions après la clôture du marché le 9 juillet 2015.
issues of bonus shares at the time of issue only and split share issues. les émissions gratuites d'actions, uniquement à la date d'émission, et les émissions fractionnées.
See how “bonus share issue” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising