blessed translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

blessed

  

      adj  
   (=holy)  
[sacrament, Virgin]  
saint (e)  
   (=happy)  
[relief, release]  
bienheureux (-euse)     
→ ... blessed freedom        
   *   (=damn)   fichu (e)   *     
→ Never mind me, boy; we have to get that blessed hatch open        
It rains every blessed day.      Il ne se passe pas un jour sans qu'il ne pleuve.  
Translation English - French Collins Dictionary  
blessed sacrament n.
Saint-Sacrement

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
Sainte Vierge
adv.
chaque jour que Dieu fait
exp.
la Sainte Vierge
exp.
être doué de
adv.
toute la sainte journée
exp.
Il ne se passe pas un jour sans qu'il ne pleuve.
exp.
Elle est douée d'un immense talent.
exp.
jouir d'un climat parfait
***
'blessed' also found in translations in French-English dictionary
adj.
blessed
adj.
blessed
n.
Blessed Sacrament
adv.
every blessed day
exp.
blessed with a strong constitution
exp.
1. [Litt.] have the wind aft ; have wind in the sails ; have a following wind 2. be on the roll ; enjoy great success ; succeed ; be doing well ; be blessed by success
Réussir, être dans une phase ascendante, avoir du succès.
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"blessed": examples and translations in context
Hagar's baby is not blessed. L'enfant d'Hagar n'était pas béni.
Brownsville's Bishop Daniel Flores blessed the participants. L'évêque de Brownsville, Mgr Daniel Flores a béni les participants.
They became his disciples and called them blessed. Ils sont devenus ses disciples et il les appelait bienheureux.
The new blessed also paid great attention to culture. Le nouveau bienheureux porta également une grande attention à la culture.
I wish you all a blessed independence anniversary. Je vous souhaite à tous un heureux anniversaire de l'indépendance.
And congratulations on your blessed event. Et félicitations, j'ai entendu l'heureux événement.
See how “blessed” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising