bleeding-edge translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

bleeding-edge

  

      modif   (=cutting-edge)  
[technology]  
de pointe  
→ ... an RAF facility with bleeding-edge electronics and communications systems.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"bleeding-edge": examples and translations in context
We have six layers of bleeding-edge security, redundancy at every step. Nous avons six niveaux de sécurité d'avant garde, plusieurs à chaque étape.
Kord manufactures bleeding-edge tech, military-grade weapons, I mean, all kinds of city-threatening items. Kord fabrique des technologies de pointe, des armes de qualité militaire, je veux dire, tout un tas d'objets menaçants.
With this much bleeding-edge technology at your fingertips, nothing can stop you. Avec une telle technologie de pointe sous la main, rien ne pourra vous arrêter.
That means those who buy the phone now are going to be stuck with using this bleeding-edge device on a trailing-edge 3G network. Cela signifie que ceux qui achètent le téléphone maintenant vont être pris avec l'utilisation de ce dispositif de saignement-bord sur un réseau de bord de fuite 3G.
If you want to use any of the bleeding-edge netfilter functions, you may have to apply one or more of the patches from patch-o-matic. Si vous voulez utiliser une des fonctionnalités dernier cri, vous aurez à appliquer un ou plusieurs patches à partir de patch-o-matic.
If you would like to use Sinatra's latest bleeding-edge code, feel free to run your application against the master branch, it should be rather stable. Si vous souhaitez tester la toute dernière version de Sinatra, n'hésitez pas à faire tourner votre application sur la branche master, celle-ci devrait être stable.
See how “bleeding-edge” is translated from English to French with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising