bind up translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

bind up

  

      vt sep  
     [+wound]   panser
   to be bound up in      [person]  
  [+work, research]  
être complètement absorbé (e)   par  
[thing]   (=involved)   être étroitement lié (e)   à  
→ we think the future of lecturers is bound up in the future success of the learning age        
Translation English - French Collins Dictionary  
bind up v.
bander

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
v.
relier (vt.)
[Bus.]
v.
engager
adv.
dans le pétrin ; dans la panade ; dans la mouise
[Fam.];[Fig.]
v.
relâcher sous condition
n.
impasse
v.
lier ; attacher ; nouer quelque chose
exp.
lier
***
'bind up' also found in translations in French-English dictionary
vt.
bind
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"bind up": examples and translations in context
Let us now strive to bind up the nation's wounds. Efforçons-nous, désormais, de panser les blessures de la nation.
Heal the wounded, bind up those who are bruised and reclaim the sinners. Soigner les blessés, panser les éclopés et récupérer les pécheurs.
We must bind up your wounds. Nous devons bander vos blessures.
The peaceful settlement and non-violent transition in 1985 were the result of a considerable effort by all social sectors to bind up the wounds of the past and formulate long-term policies to overcome the economic deficits. La transition sans violence de l'Uruguay vers une solution pacifique, en 1985, fut le résultat d'un effort considérable de tous les secteurs de la société pour panser les blessures du passé et formuler des politiques à long terme permettant de combler les déficits économiques.
I have sent your sister to bind up your wounds that I did not inflict. J'ai envoyé votre sœur pour panser vos blessures que JE ne vous ai pas infligées.
A theatre to bind up wounds, to reflect upon our wounds. Un théâtre pour panser les plaies, penser nos plaies.
See how “bind up” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising