began boarding translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
began boarding v.
commencé à embarquer

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
v.
commencé
[Comp.]
v.
recommencé
n.
date d'origine
[Med.]
pr. part
montant à bord (vt.) ; étant en pension (vi.)
n.
embarquement ; pension
exp.
Il s'est mis à neiger.
v.
commencé par le mauvais bout
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

began

  

      pt  
     begin   
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

bean, Belgian, beg, begin

"began boarding": examples and translations in context
At approximately 1700(1), invited guests and passengers began boarding and, at 2000, the "LOUIS JOLLIET" departed. Vers 17h[1], les invités et les passagers ont commencé à monter à bord et, à 20h, le «LOUIS JOLLIET» a appareillé.
As Maori resistance against settlers grew, however, they began to abandon boarding schools. La résistance des Maoris contre les colons s'est accrue progressivement et ils ont commencé à ne plus envoyer leurs enfants dans ces pensionnats.
A gradual on-boarding phase began in November 2013 with pilot participants using the CESG to provide responses to Requests for Clarification for all types of regulatory activities in eCTD format. Une étape d'intégration progressive a débuté en novembre 2013, et les participants à ce projet pilote utilisent le PCDE pour répondre aux demandes de clarification concernant tous les types d'activités réglementaires en format eCTD.
In 2004, the Department began to inspect boarding schools with the result that a plan to develop guidelines to improve the situation in these institutions was adopted. En 2004, il a conduit des inspections dans des pensionnats, qui ont débouché sur l'adoption d'un plan pour l'élaboration de directives devant permettre d'améliorer la situation dans les institutions de ce type.
Mads Juul: The Story Boarding began in June 2007 and the Composite ended in February 2009. That gives around 1 1/2 years of production in addition there were pre-production and recording of voices. Mads Juul: Le storyboard commença en Juin 2007 et le compositing s'est fini en Février 2009, soit environ un an et demi, en y ajoutant la pré- production et l'enregistrement des voix.
The boarding team took control of the skiff and its occupants, and began their search. L'équipe d'abordage a pris le contrôle de la yole et de ses occupants et à commencé sa fouille.
See how “began boarding” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising