barrel oil equivalent translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
barrel oil equivalent n.
baril équivalent pétrole

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
baril de pétrole
tonne équivalent pétrole
baril équivalent pétrole
mettre en fût ; mettre en baril
barillet ; baril ; fût
arme à feu
foncer ; rouler en trombe ; rouler à toute allure
[US];[Inf.] along/down/into
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way



   (=container)   [+beer, wine]   tonneau    m     
→ a barrel of beer        
→ The wine is aged in oak barrels.        
[+fish]   caque    f     
→ barrels of pickled fish        
to have sb over a barrel      *   avoir qn à sa merci  
to scrape the bottom of the barrel, to scrape the barrel      *   racler les fonds de tiroir  
→ auctioneers often scrape the bottom of the barrel in search of things to sell        
to be a barrel of laughs      [situation, event]   être une partie de plaisir  
It wasn't exactly a barrel of laughs.      Ce n'était pas vraiment une partie de plaisir.  
→ John Hannah admits that filming the latest series wasn't exactly a barrel of laughs        
The suppers are always a barrel of laughs.      On rigole toujours bien à ces dîners.  
[person]   être rigolo (te)     
→ few people would argue that Margaret Thatcher was a barrel of laughs        
   (=standard unit)   [+oil]   baril    m     
→ In 1989, Kuwait was exporting 1.5 million barrels of oil a day.        
   [+gun]   canon    m     
→ He pushed the barrel of the gun into the other man's open mouth.        
lock, stock, and barrel      en bloc  

barrel organ  
      n   orgue    m   de Barbarie  
pork barrel   *     (US)  
the pork barrel      électoralisme    m     (travaux publics ou programme de recherche {etc} entrepris à des fins électorales)     
→ principles go out of the window and the pork barrel comes in        
[project, politician]  
→ Pork-barrel politicians hand out rents to win votes and influence people.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"barrel oil equivalent": examples and translations in context
We have the economic resources, the competences and the experience in the field necessary in order to carry the level of the production to 400.000 barrels oil equivalents. Nous avons les ressources économiques, les compétences et l'expérience sur le champ nécessaires pour porter le niveau de la production à 400.000 barils équivalents de pétrole.
To complicate still a little, we sometimes use for conversion the Mtoe (ton oil equivalent), 1 Mtoe is equal to 7.2 Barrels oil equivalent. Pour compliquer encore un peu, on utilise parfois pour la conversion les TEP (tonne équivalent pétrole), 1 TEP est égale à 7.2 Barils équivalent pétrole.
Oil sands production in 2011 was 304,700 barrels of oil equivalent per day. La production des sables pétrolifères en 2011 s'est élevée à 304700 barils équivalent pétrole par jour.
Convertidor barrels of oil equivalent en t hard coal. Convertidor gigaelectronvolts en t hard coal.
West Franklin Phase 2 will develop reserves of 85 million barrels of oil equivalent. La phase 2 du projet West Franklin développe des réserves de 85 millions de barils équivalents pétrole.
World deepwater production is expected to grow from 6 million barrels of oil equivalent per day in 2007 to 11 million barrels of oil equivalent in 2011. La production mondiale extraite des grands fonds marins devrait passer de 6 millions de barils d'équivalent pétrole par jour en 2007 à 11 millions de barils en 2011.
See how “barrel oil equivalent” is translated from English to French with more examples in context