award translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

award

  
      n  
   (=prize)   récompense    f  , prix    m     
He's won an award.      Il a remporté un prix.  
the award for the best actor      le prix du meilleur acteur  
     (LAW)   (=damages)   indemnité    f   (compensatoire)  
→ an award of 10,000 pounds compensation for injury        
      vt  
     [+prize, medal]   décerner  
→ The top prize was awarded to reporter Carol Clay.        
→ The Mayor awarded him a medal.        
   to award a penalty      accorder un penalty  
→ The referee awarded a penalty.        
     (LAW)  
  [+damages, settlement]  
accorder  
→ The judge had awarded him £6 million damages.        
→ the biggest libel settlement awarded up to that time        


Academy Award  
      n   oscar    m     
award ceremony   , awards ceremony  
      n   cérémonie    f   de remise des prix  
award winner  
      n   (=person)   lauréat (e)      m/f     
award-winning  
      adj  
[journalist, film]  
primé (e)     
→ ... an award-winning photo-journalist.        
→ ... his award-winning film.        
compensation award  
      n   dommages    mpl   et intérêts    mpl     
→ ... a system of damages in which accident victims receive multi-million pound compensation awards.        
pay award  
      n   augmentation    f   de salaire
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
v.
accorder
[Bus.]
n.
attribution
n.
décision
[Bus.]
n.
récompense ; prix
n.
lauréat
[Bus.]
adj.
primé
n.
cérémonie de remise des prix
n.
hausse de salaire
[Bus.]
n.
prix du meilleur dessin
n.
Oscar
n.
jugement provisoire
[Bus.]
n.
sentence arbitrale
[Bus.]
n.
sentence d'arbitrage
[Bus.]
v.
décorer par une médaille
exp.
accorder des dommages et intérêts
n.
décoration
n.
montant des intérêts accordés/alloués/octroyés
[Leg.]
n.
prix pour l'ensemble des réalisations
***
'award' also found in translations in French-English dictionary
v.
award
n.
award
= récompense
v.
award
n.
award
n.
reward ; award
[Bus.]
n.
arbitration award
[Bus.]
v.
award a medal
v.
award a diploma
vt.
award the prizes
n.
César Award winners
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising