available-for-sale financial asset translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
available-for-sale financial asset n.
actif financier disponible à la vente
[Bus.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
gains nets sur actifs financiers disponibles à la vente
[Bus.]
n.
pertes nettes sur actifs financiers disponibles à la vente
[Bus.]
n.
gestionnaire d'actifs financiers
[Bus.]
n.
actif financier
[Bus.]
n.
actif financier détenu jusqu'à l'échéance
[Bus.]
n.
actif à la juste valeur par le résultat
[Bus.]
n.
actifs et passifs financiers
adj.
disponible à la vente
[Bus.]
n.
actif ; atout
[Bus.]
***
'available-for-sale financial asset' also found in translations in French-English dictionary
n.
available for sale financial asset
[Bus.]
n.
net losses on available-for-sale financial assets
~
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"available-for-sale financial": examples and translations in context
The following example illustrates the accounting for transaction costs on the initial and subsequent measurement of an available-for-sale financial asset. L'exemple qui suit illustre la comptabilisation des coûts de transaction lors de l'évaluation initiale et ultérieure d'un actif financier disponible à la vente.
If the available-for-sale financial asset does not have fixed or determinable payments, the transaction costs are recognised in profit or loss when the asset is derecognised or becomes impaired. Si l'actif financier disponible à la vente n'a pas de paiements fixes ou déterminables, les coûts de transaction sont comptabilisés en résultat lorsque l'actif est décomptabilisé ou est déprécié.
When an available-for-sale financial asset is derecognized, the gain or deficit accumulated in net assets/equity is reclassified to surplus or deficit in the statement of financial performance. Lorsqu'un actif financier disponible à la vente est décomptabilisé, le gain ou déficit accumulé dans l'actif net/situation nette est reclassé en excédent ou déficit dans l'état des résultats financiers.
Recognition of the gain or loss attributable to the hedged risk in profit or loss applies if the hedged item is an available-for-sale financial asset. La comptabilisation du profit ou de la perte attribuable au risque couvert en résultat s'applique si l'élément couvert est un actif financier disponible à la vente.
If the amount due from the grantor is accounted for either as a loan or receivable or as an available-for-sale financial asset, IAS 39 requires interest calculated using the effective interest method to be recognised in profit or loss. Si le montant dû par le concédant est comptabilisé soit en tant que prêt ou créance, soit en tant qu'actif financier disponible à la vente, IAS 39 impose que l'intérêt, calculé selon la méthode de l'intérêt effectif, soit comptabilisé dans le résultat.
For the purpose of recognising foreign exchange gains and losses under IAS 21, a monetary available-for-sale financial asset is treated as if it were carried at amortised cost in the foreign currency. Pour la comptabilisation de profits et de pertes de change selon IAS 21, un actif financier monétaire disponible à la vente est traité comme s'il était comptabilisé au coût amorti dans la monnaie étrangère.
See how “available-for-sale financial” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising