assignment of contracts translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

assignment

  

      n  
   (=task)   mission    f     
→ my first assignment as a reporter        
→ a photographer on an assignment for Life magazine        
   (=homework)   devoir    m     
→ written assignments and practical tests        
The course has heavy reading assignments.      Il y a beaucoup de lecture à faire pour ce cours.  
Translation English - French Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-French
n.
transfert de contrat
[Bus.]
n.
transfert d'un contrat
[Bus.]
n.
transfert de revenu
[Bus.]
n.
cession de créance
[Bus.]
n.
attribution d'espace
[Bus.]
n.
attribution d'un brevet
[Bus.]
n.
cession de brevet
[Comp.]
n.
cession de marque
[Bus.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"assignment of contracts": examples and translations in context
Different views were expressed as to the need for provisions on assignment of contracts. Des avis différents ont été exprimés quant à la nécessité d'inclure des dispositions sur la cession des contrats.
Where an insolvency law allows assignment of contracts, it would be highly desirable to also require the debtor to cure any defaults prior to the assignment of a contract. Lorsqu'une loi sur l'insolvabilité autorise la cession des contrats, il serait hautement souhaitable aussi d'exiger du débiteur qu'il répare tout défaut d'exécution antérieur à la cession d'un contrat.
The assignment of contracts, which involves an assignment of contractual rights and a delegation of obligations, is not covered either. La cession de contrats, qui implique la cession de droits contractuels et la délégation d'obligations, n'est pas visée non plus.
As to the issue of assignment of contracts, one view was that the scope of the provision should be limited, as in the case of continuation. En ce qui concerne la question de la cession de contrats, il a été suggéré que la portée de la disposition soit limitée, comme dans le cas de la continuation.
Where it is considered desirable to include special provisions relating to assignment of contracts in the insolvency law, the insolvency law might provide that the insolvency representative can assign a contract, notwithstanding restrictions in the contract. Lorsqu'il est jugé souhaitable de prévoir dans la législation sur l'insolvabilité des dispositions spéciales concernant la cession des contrats, celle-ci pourrait prévoir que le représentant de l'insolvabilité peut céder un contrat, nonobstant les restrictions énoncées dans celui-ci.
CHAPTER 9: ASSIGNMENT OF RIGHTS, TRANSFER OF OBLIGATIONS, ASSIGNMENT OF CONTRACTS CHAPITRE 9 - CESSION DES CREANCES, CESSION DES DETTES, CESSION DES CONTRATS
See how “assignment of contracts” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising