an avenger of wrongs translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
an avenger of wrongs exp.
un redresseur de torts

Entry related to:avenger

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
n.
vengeur
exp.
le vengeur masqué
n.
torts
exp.
on ne répare pas une injustice par une autre
exp.
deux maux ne font pas un bien
n.
acte fautif
[Bus.]
adj.
mauvais ; mal ; qui ne va pas
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

avenger

  

      n   vengeur (-geresse)      m/f     
the masked avenger      le vengeur masqué  
an avenger of wrongs      un redresseur de torts  
Translation English - French Collins Dictionary  
See also:

avenge, avenue, average, anger

"an avenger of wrongs": examples and translations in context
(Montreal, 1802-1864) A legendary figure in Quebec, avenger of wrongs and defender of the weak, Jos Montferrand successfully defeated a gang of 150 Shiners (Irish workers) on the Union Bridge (now the Chaudière Bridge) in 1829. (Montréal, 1802 - 1864) Figure légendaire du Québec, redresseur de torts et protecteur des faibles, il aurait victorieusement affronté 150 Shiners (ouvriers irlandais) sur le pont Union (aujourd'hui pont des Chaudières), en 1829.
Our unsub could be a teacher or staff member at the school who seems himself as an avenger of students who are current victims of bullying. Ça pourrait être un enseignant ou un employé du lycée qui se voit comme un vengeur d'élèves victimes d'intimidation.
In the novel's hallucinatory climax, Russ takes on a new role, an alter ego to that of the brooding intellectual who cannot put his life in order: he becomes a kind of tough-guy detective, even an avenger of innocence. C'est encore Bob, "Jamaïcain de Détroit" habité par la haine contre l'ordre établi de Toronto, le rendant peu accueillant, voire hostile, à l'égard du nouveau venu d'Afrique pour qui l'Amérique est une terre promise.
3 so that anyone who will have struck down a life unintentionally may flee to them. And so, he may be able to escape from the wrath of a close relative, who is an avenger of blood. 3 afin que le meurtrier qui aura tué quelqu'un par mégarde, sans intention, puisse s'y enfuir : et elles vous serviront de refuge contre le vengeur du sang.
There's an Avenger battery guarding the tank. Une batterie Avenger protégera le tank.
It's not easy to successfully infiltrate an Avengers facility. Ce n'est pas facile d'infiltrer avec succès un complexe des Avengers.
See how “an avenger of wrongs” is translated from English to French with more examples in context

Advertising
Advertising