a media blitz translation | English-French dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
a media blitz exp.
un bombardement médiatique

Entry related to:blitz

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-French
un empire médiatique
guerre éclair
intense campagne publicitaire
intense campagne publicitaire
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


      npl   medias    mpl     
the media      les médias  
→ The media are interested only in bad news.        
→ The media has brought more unwelcome attention to the Royal Family.        
[coverage, attention, interest]  
des médias  
media research      étude    f   des médias  
media star      vedette    f   des médias  
    news media  
    media circus  
    media group  
    media studies  

mass media  
the mass media      les médias, les médias grand public  
mass media   , mass-media  
des médias  
→ The unprecedented growth in concentrated mass-media violence        
[images]   des médias  
des médias  
media circus   *  
      n   cirque    m   médiatique  
→ I found myself at the centre of a media circus.        
→ it does not want a media circus developing around the women's visit        
media group  
      n   groupe    m   de médias  
→ the collapse of Kirch, the German media group        
media hype  
      n   battage    m   médiatique  
→ the media hype surrounding the royals        
media studies  
      npl   études    fpl   de communication  
mixed media  
      adj   multimédia  
news media  
      npl   médias    mpl   d'information  
→ They are wondering whether bias in the news media contributed to the president's defeat.        
Translation English - French Collins Dictionary  
"a media blitz": examples and translations in context
The Commission should have had a media blitz after the 1990 amendments that allowed them to go after people who were holding hours. La Commission aurait dû organiser un battage publicitaire après les modifications de 1990 qui l'autorisaient à poursuivre les personnes qui utilisaient ce système.
It must also be remembered that there had been a recent amendment in the law and a media blitz after the 1990 amendment might have assisted well intended citizens to observe the law. Il faut également se rappeler qu'il y a eu une modification récente dans la Loi et qu'un battage publicitaire après la modification de 1990 aurait peut-être aidé les citoyens bien intentionnés à observer la loi.
Let's pitch in $25 or $50 each to support these events - with a world map, a phone bank to call decision-makers, and a media blitz that will make our global leaders stand up and listen. Donnons chacun 20 ou 30 € pour soutenir cette action - à travers une carte du monde, une base de données téléphoniques pour appeler les décideurs, et une campagne médiatique qui pousseront nos dirigeants à écouter et agir.
It's a media blitz. C'est une campagne médiatique.
It featured a media blitz encouraging Canadian men to Get the Test. Elle comportait un blitz médiatique qui encourageait les Canadiens à «Demandez un examen.
In Europe, Fukushima prompted a media blitz of gloom and doom over nuclear energy. En Europe, Fukushima déclencha une attaque éclair des médias sur l'énergie nucléaire.
See how “a media blitz” is translated from English to French with more examples in context