Translation of SA node into French
Noun
medical
- The SA node is crucial for heart function.Le nœud SA est crucial pour le fonctionnement du cœur.
Synonyms and analogies of SA node in English
Examples of SA node in a sentence
The SA node regulates the heartbeat rhythm.
Translations of "SA node" in Context ordered by category and frequency
From the SA node, the electrical signal travels through special pathways to the right and left atria.
À partir du nœud SA, le signal électrique se propage par des voies spéciales pour les oreillettes droite et gauche.
Heart rate > 100-160 bpm; impulse originates in SA node.
Fréquence cardiaque supérieure à 100-160 bpm; l'influx provient du nœud SA.
The ventricles then relax, and the heartbeat process starts all over again in the SA node.
Les ventricules détendent alors, et le procédé de battement du coeur commence encore une fois dans le noeud de SA.
The SA node is located in the right atrium, which is the upper right chamber of the heart.
Le noeud de SA est situé dans l'oreillette droite, qui est la bonne cavité du coeur supérieure.
Ventricular tachycardia occurs when the heart's electrical activity begins in the ventricles rather than in the SA node.
La tachycardie ventriculaire se produit lorsque l'activité électrique du coeur démarre dans les ventricules plutôt que dans le nœud sino-auriculaire.
In the SA node, the electric impulses are generated for cardiac contraction (70-80 beats a minute).
Dans le nœud sino-auriculaire, des impulsions électriques sont produites en vue de la contraction cardiaque (70-80 battements/min).
SA node: Examples and translations in context
The SA node is located in the right atrium, which is the upper right chamber of the heart.
Le nœud SA est située dans l'oreillette droite, qui est la chambre supérieure droite du cœur.
The SA node is often called the pacemaker of the heart because it initiates each cycle of the contractions of the heart chambers.
Le nœud SA est souvent appelé le stimulateur du cœur, car il initie chaque cycle des contractions des cavités cardiaques.
The natural rhythm of the heart is normally controlled by the sinoatrial node (SA node), an area of specialized cells located in the right atrium.
Le rythme naturel du cœur est normalement contrôlé par le nœud sinusal (nœud SA), une zone de cellules spécialisées située dans l'oreillette droite.
In a healthy adult heart at rest, the SA node fires off an electrical signal to begin a new heartbeat 60 to 100 times a minute.
À un coeur d'adulte sain au repos, le noeud de SA allume hors d'un signe électrique de commencer un battement du coeur neuf 60 à 100 fois par minute.
The electrical signals follow a set pathway through the heart beginning at a spot called the SA node, which is located in the top right chamber, or atrium.
Les signaux électriques suivent un trajet défini à travers le cœur commençant en un endroit appelé nœud sino-auriculaire, qui est situé dans la chambre ou oreillette supérieure droite.
From the SA node, the electrical signal travels through special pathways to the right and left atria.
Du noeud de SA, le signe électrique se déplace par des voies spéciales aux oreillettes droites et gauches.
When the heart beats The heartbeat begins with an electrical impulse in a collection of cells in the right atrium, called the sinus node (SA node).
Les battements cardiaques sont enclenchés par une impulsion électrique dans un ensemble de cellules situé dans l'oreillette droite et appelé noeud sinusal (ou noeud SA).
The results indicate that inactivation of G proteins by pertussis toxin caused inhibition of the ACh effects on the automaticity of the SA node.
Les résultats indiquent que l'inactivation des protéines G par la toxine de coqueluche a provoqué l'inhibition des effets de l'ACh sur l'automaticité du noeud SA.