zone

zoʊn
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of zone from English into Dutch,

Related topics:

Noun

1.

place

area with a specific purpose or characteristic
  • The residential zone is quiet and tree-lined.De residentiële zone is rustig en met bomen omzoomd.
2.

geography

region of the Earth's surface
  • The tropical zone is known for its warm climate.De tropische zone staat bekend om zijn warme klimaat.
3.

mental state

state of focused attention in activity
focus mentale zone
  • He was in the zone during the chess match.Hij was tijdens de schaakwedstrijd in de focus.

Verb

1.

focus

intr.US
enter a state of focused attention or performance
intr.US
  • During the final set, she zoned in and returned every serve.Tijdens de laatste set kwam ze in de zone en retourneerde ze elke service.
2.

urban planning

tr.
divide an area into sections for specific uses
tr.
  • The city plans to zone the new district for commercial use.De stad is van plan om het nieuwe district commercieel te zoneren.
3.

informal

intr.RareUS
enter a temporary daydream state
intr.RareUS
wegdromen afdwalen in gedachten verzinken
  • I tend to zone out during long meetings.Ik droom vaak weg tijdens lange vergaderingen.
Add a suggestion |

Expressions with zone: examples in English and translations in Dutch

comfortzone
gemakszone
He rarely steps out of his comfort zone to try new things.
zich concentreren op
focussen op
She zoned in on the most important point.
dode zone
My phone lost service in the dead zone.
verboden gebied
The neighborhood became a no-go zone after dark.
in de zone
When he's coding, he's completely in the zone.
in je comfortzone
in je gemakszone
She performs best when she's in her comfort zone.

Synonyms and analogies of zone in English

Examples of zone in a sentence

  • They entered a restricted zone without permission.
  • The polar zone experiences extreme cold temperatures.
  • The temperate zone has four distinct seasons.
  • She enters the zone when painting.
  • Athletes often talk about being in the zone during competitions.
  • They practiced the zone to improve their defense.

Translations of "zone" in Context ordered by category and frequency

Noun
zonenf.

Visitors were asked to respect the smoke-free zone during the event.

Bezoekers werd gevraagd de rookvrije zone tijdens het evenement te respecteren.

The peripheral zone of the city is mostly residential and quiet.

De buitenste zone van de stad is grotendeels rustig en woonachtig.

gebiednn.

After the explosion, the warehouse instantly turned into a no-go zone.

Na de explosie veranderde het pakhuis meteen in een verboden gebied.

The military declared that remote valley a no-go zone after repeated ambushes.

Het leger riep dat afgelegen dal uit tot verboden gebied na herhaalde hinderlagen.

eurozonen.

The operation seeks to divert a second euro zone banking crisis.

De operatie moet een tweede bankencrisis in de eurozone afwenden.

Discrimination against Euro zone candidate countries is obvious when double standards are applied.

Als er met twee maten wordt gemeten, is er onmiskenbaar sprake van discriminatie tegen kandidaat-landen voor de eurozone.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for zone:

  • streeknf.
  • milieuzonenf.

zone: Examples and translations in context

A high pressure zone was tracking across the northern states today.

Vandaag trok een zone van hoge druk over de noordelijke provincies.

They stupidly parked in a no-parking zone and received a ticket.

Ze parkeerden dom genoeg in een verboden zone en kregen een bekeuring.

You will find clear signs indicating the smoke-free zone near the entrance.

Bij de ingang vind je duidelijke borden die de rookvrije zone aangeven.

Fishing is prohibited beyond the confines of the designated zone.

Vissen is verboden buiten de grenzen van de aangewezen zone.

The red zone was cordoned off after detecting hazardous chemical leaks.

De rode zone werd afgezet nadat er gevaarlijke chemische lekkages waren ontdekt.

You should reload the pistol before entering the dangerous zone.

Je moet het pistool herladen voordat je de gevaarlijke zone ingaat.

They created an apolitical zone where political discussions were forbidden.

Ze richtten een neutrale zone in waar geen politieke discussies zijn toegestaan.

The soldier put on his gas mask before entering the contaminated zone.

De soldaat zette zijn gasmasker op voordat hij de besmette zone betrad.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “z”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "zone"?
  • Find accurate translations for "zone" in Dutch

    Explore various translations of "zone" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "zone" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "zone" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "zone" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "zone" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "zone" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store