Translation of wronging from English into Dutch
Adjective
harmful
- The wronging actions led to many complaints.De schadelijke acties leidden tot veel klachten.
Synonyms and analogies of wronging in English
Examples of wronging in a sentence
The wronging policies were eventually revoked.
Adjective
1.
2.
unsuitable
not appropriate for a purpose or occasion- Wearing shorts to a wedding is wrong.Een korte broek dragen naar een bruiloft is ongepast.
3.
immoral
unjust or unfair- It was wrong to take the money without asking.Het was verkeerd om het geld zonder te vragen mee te nemen
4.
Adverb
1.
2.
Noun
1.
unethical action
unjust, dishonest, or immoral act- He apologized for the wrong he had done.Hij verontschuldigde zich voor het onrecht dat hij had gedaan
2.
legal
violation of someone's rights- The court ruled it as a wrong against the individual.De rechtbank oordeelde dat het een onrecht tegen de persoon was.
Verb
tr.
1.
unjust treatment
treat someone unjustly or unfairly- He felt he had been wronged by his employer.Hij voelde dat zijn werkgever hem onrecht had aangedaan
2.
cause harm
- She wronged him by spreading false rumors.Ze deed hem kwaad door valse geruchten te verspreiden.
3.
ethics
slander or misrepresent someone- He wronged her by falsely accusing her of theft.Hij deed haar onrecht aan door haar valselijk van diefstal te beschuldigen.
Expressions with wrong: examples in English and translations in Dutch
verkeerde voet
He put his shoe on the wrong foot.
verkeerde keelgat
verkeerde pijp
She started coughing because the water went down the wrong pipe.
het helemaal mis hebben
verkeerd begrijpen
He got it all wrong about the meeting time.
schuldig
verkeerd
She was clearly in the wrong for breaking the vase.
onderscheid maken tussen goed en kwaad
goed van kwaad onderscheiden
She learned to tell right from wrong at a young age.
verkeerde pad
foute weg
He realized he was on the wrong track after seeing the signs.
de verkeerde kant op
verkeerd
He drove the wrong way on the highway.
wat is er met je aan de hand
You look upset. What is wrong with you?
verkeerd om
He wore his shirt the wrong way around.
volkomen ongelijk hebben
helemaal fout zijn
He was dead wrong about the results of the experiment.
het kan nooit goed doen
He can't do right for doing wrong at work.
het verkeerde paard kiezen
een verkeerde beslissing nemen
He chose the wrong horse by investing in that failing company.
iemand tekortdoen
iemand onrecht aandoen
He did her wrong by lying to her.
in verkeerde handen vallen
The secret documents could fall into the wrong hands if not secured properly.
in verkeerde handen vallen
bij de verkeerde terechtkomen
We must not let this data get into the wrong hands.
tegen iemand in het harnas jagen
iemand tegen je krijgen
He got on his boss's wrong side by missing the deadline.
in het verkeerde keelgat schieten
The sip of juice went down the wrong pipe and made him cough.
met een valse start
They began the project on the wrong foot.
iemand verkeerd sturen
iemand op het verkeerde pad brengen
He steered me wrong about the job opportunity.
verkeerde kant
boven de leeftijd
She is on the wrong side of thirty.
misvatting
misverstand
He got the wrong end of the stick about the meeting time.
de verkeerde kant van het spoor
de arme kant van de stad
He grew up on the wrong side of the tracks.
slechte buurt
He accidentally wandered into the wrong side of town.
verkeerd om
omgekeerd
You put the batteries in the wrong way round.
Translations of "wronging" in Context ordered by category and frequency
handelden onrechtvaardig
See also: