without equal

wɪˈðaʊt ˈiːkwəl
Translation Definition
NEW

Translation of without equal from English into Dutch

Adjective

superiority

having no match in quality or ability
  • Her talent is without equal in the music industry.Haar talent is ongeëvenaard in de muziekindustrie.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of without equal in English

adj.peerlessunmatchedMore synonyms

Examples of without equal in a sentence

  • The chef's culinary creations are without equal in the city.

Translations of "without equal" in Context ordered by category and frequency

zonder gelijke

The mill is superbly renovated, with a cleanliness without equal.

De molen is prachtig gerenoveerd, met een netheid zonder gelijke.

zonder weerga

The love that flows through our ribbons is without equal.

De liefde die door onze linten stroomt, is zonder weerga.

ongeëvenaard

Niklaus, your manners are, as always, without equal.

Niklaus, jouw manieren zijn, zoals altijd, ongeëvenaard.

zijn gelijke

It's "a romantic weekend without equal."

Het is een romantisch weekend die zijn gelijke niet kent.

geen gelijke

Their dedication, their perseverance is without equal.

Hun toewijding en volhardendheid kent geen gelijke.

niet te evenaren

The beauty, elegance and richness that the material exudes are without equal.

De schoonheid, elegantie en rijkdom die het materiaal uitstraalt is niet te evenaren.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for without equal:

  • zonder vergelijkbare
  • gelijke niet

without equal: Examples and translations in context

She said the love flowing through our ribbons was without equal.

Ze zei dat de liefde die door onze lintjes stroomt zonder gelijke is.

A specialist without equal, immune to any counter measures.

Een specialist zonder gelijke, immuun voor iedere tegenmaatregel.

A specialist without equal, immune to any counter measures.

Een specialist zonder gelijke, immuun voor eventuele tegenmaatregelen.

Niklaus, your manners are, as always, without equal.

Niklaus, je manieren zijn, zoals altijd, zonder gelijke.

His courage and his honour were without equal.

Zijn moed en trots waren zonder gelijke.

A specialist without equal, immune to any counter measures.

Een specialist zonder gelijke, immuun voor iedere tegenmaatregel.

His courage and his honour were without equal.

Zijn moed en trots waren zonder gelijke.

The ongoing pandemic is a crisis without equal.

De huidige pandemie is een crisis zonder weerga.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "without equal"?
  • Find accurate translations for "without equal" in Dutch

    Explore various translations of "without equal" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "without equal" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "without equal" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "without equal" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "without equal" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "without equal" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store