Translation of valid from English into Dutch
Adjective
rules compliant
acceptable, proper or correct, in accordance with the rules- The ticket is valid for one year.Het ticket is geldig voor een jaar.
justifiable
well grounded or justifiable, pertinent- Her concerns about the project were valid.Haar zorgen over het project waren gerechtvaardigd.
legal
- The contract is valid under state law.Het contract is rechtsgeldig volgens de staatswet.
Expressions with valid: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of valid in English
Examples of valid in a sentence
His point was valid in the context of the discussion. Her argument was valid and convincing. The coupon is valid until the end of the month. His argument was valid in the given context. The reasons she provided were entirely valid. Her passport is still valid.
Is your membership card valid? His driver's license is still valid. The visa remains valid until next year.
Translations of "valid" in Context ordered by category and frequency
The rental agreement must be renewed every year to stay valid.
Het huurcontract moet elk jaar worden verlengd om geldig te blijven.
Her argument was essentially valid but needed more supporting evidence.
Haar redenering was in wezen valide, maar had meer onderbouwing nodig.
Jeremy said he'd worked it all out and his reasons were valid.
Jeremy zei dat hij alles had opgelost en dat zijn redenen gegrond waren.
An individual answer to these questions is probably not universally valid.
Een individueel antwoord op deze vragen is vermoedelijk niet algemeen geldend.
It should be noted that intratracheal instillation may constitute a valid alternative in specific situations.
Intratracheale instillatie is in specifieke omstandigheden wellicht een deugdelijk alternatief.
It is therefore important that you have a valid, usable e-mail address.
Het is daarom belangrijk dat u een geldig, bruikbaar e-mailadres opgeeft.
Your booking is valid upon receipt of the deposit.
Uw boeking is pas definitief nadat de aanbetaling is voldaan.
Other translations for valid:
- actueeladj.
- gerechtvaardigdpp.
- logischadj.
- geldt
valid: Examples and translations in context
The final results were determined by counting each valid ballot received.
De einduitslag werd bepaald door elke geldig uitgebrachte stembiljet te tellen.
Meeting a deadline is essential to keep the contract valid.
Een deadline halen is cruciaal om het contract geldig te houden.
Each player must carry a valid player's card during the tournament.
Elke speler moet tijdens het toernooi een geldige spelerspas bij zich hebben.
The law precludes anyone from driving without a valid license.
De wet verbiedt iedereen om zonder geldig rijbewijs te rijden.
They felt the repudiated contract was no longer valid legally.
Zij vonden dat het verworpen contract juridisch niet langer geldig was.
The offer is valid once only; after that, it expires.
De aanbieding is maar één keer geldig; daarna verloopt ze.
There are valid grounds for suspecting that the report was falsified.
Er zijn geldige redenen om te vermoeden dat het verslag vervalst is.
Driving without a valid license is against the law in most countries.
Rijden zonder geldig rijbewijs is in de meeste landen verboden.
See also: