utterly

ˈʌt.ə.li
Translation Definition
NEW

Translation of utterly from English into Dutch

Related topics:

Adverb

intensifier

completely and without exception
  • She was utterly amazed by the performance.Ze was volkomen verbaasd door het optreden.
Add a suggestion |

Expressions with utterly: examples in English and translations in Dutch

volkomen
helemaal
He was completely and utterly shocked by the news.

Synonyms and analogies of utterly in English

adv.completelyentirelyMore synonyms

Examples of utterly in a sentence

  • He felt utterly alone in the crowd.

Translations of "utterly" in Context ordered by category and frequency

Adverb
volkomenadv.

She defended her thesis with every ounce of her being, utterly fearless.

Ze verdedigde haar scriptie met hart en ziel, volkomen onbevreesd.

volledigadv.

The cancellation of the concert last night utterly ruined my day.

De afgelasting van het concert gisteravond heeft mijn dag volledig verpest.

totaaladv.

After the harsh criticism, he walked away feeling utterly humiliated.

Na de harde kritiek liep hij weg, zich totaal vernederd voelend.

uiterstadv.

The matter is utterly delicate and it should stay between us.

Deze zaak is uiterst delicaat en moet absoluut tussen ons blijven.

volstrektadv.

His explanation was utterly confusing and left everyone more puzzled.

Zijn uitleg was volstrekt onduidelijk en liet iedereen alleen maar verwarder achter.

absoluutadv.

She finds those lectures about plants utterly boring, you know.

Ze vindt die lezingen over planten absoluut saai, weet je.

helemaaladv.

I just finished reading your piece and am utterly haunted.

Ik heb je verhaal gelezen en ben helemaal van de kaart.

compleetadv.

After hours without food, she felt utterly starving and weak.

Na uren zonder eten voelde ze zich compleet uitgehongerd en slap.

Explore more translations and examples on Reverso Context

utterly: Examples and translations in context

Even under heavy pressure, the prisoner remained utterly mute as a fish.

Zelfs onder zware druk bleef de gevangene volkomen zo stil als een graf.

She returned from the haunted house pale as death and utterly speechless.

Ze kwam terug uit het spookhuis, bleek als de dood en volkomen sprakeloos.

Exiled on the remote island, she was utterly cut off from the world.

Verbannen op het afgelegen eiland was zij volkomen van de wereld afgesloten.

In the dead of winter, the abandoned village looked utterly lifeless and forgotten.

Hartje winter zag het verlaten dorp er volkomen levenloos en vergeten uit.

The account manager's repetitive sales pitch bored his potential clients utterly witless.

De herhalende verkooppraat van de accountmanager verveelde zijn potentiële klanten volkomen dood.

When the last light faded, they faced the coming night utterly without hope.

Toen het laatste licht verdween, gingen ze de nacht tegemoet, volkomen zonder hoop.

Without her music, his world felt utterly empty, plunged into darkness.

Zonder haar muziek voelde zijn wereld volkomen leeg, geheel in duisternis gehuld.

She was completely and utterly shocked by the sudden news.

Ze was volkomen en totaal van haar stuk gebracht door het onverwachte nieuws.

See also:

completely and utterly
Browse the dictionary entries starting with “u”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "utterly"?
  • Find accurate translations for "utterly" in Dutch

    Explore various translations of "utterly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "utterly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "utterly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "utterly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "utterly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "utterly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store