Translation of understood from English into Dutch
Adjective
knowledge
comprehended or fully grasped- The instructions were clearly understood by everyone.De instructies werden door iedereen duidelijk begrepen.
communication
implied or inferred without being stated- There was an understood agreement between them.Er was een stilzwijgende overeenkomst tussen hen.
Expressions with understood: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of understood in English
Examples of understood in a sentence
Her feelings were understood by her close friends. The understood rules were never questioned. His silence was an understood consent.
knowledge
comprehend a fact or principle- I understand the theory behind it.Ik begrijp de theorie erachter.
comprehension
know the intent or motives of people- He understands his friend's actions.Hij begrijpt de acties van zijn vriend.
learning
- She understands how to operate the machine.Zij begrijpt hoe ze de machine moet bedienen.
empathy
- He understands your feelings well.Hij begrijpt je gevoelens goed
Expressions with understand: examples in English and translations in Dutch
Translations of "understood" in Context ordered by category and frequency
The craving to be understood is common in every human.
De behoefte om begrepen te worden komt bij ieder mens voor.
The general idea of the meeting was well understood by all attendees.
De strekking van de vergadering was voor alle aanwezigen goed duidelijk.
The unstated rules of the club were understood by all members.
De onuitgesproken regels van de club waren bij alle leden bekend.
Rebirth can be understood as the soul's journey through multiple lives.
Wedergeboorte kan worden opgevat als de reis van de ziel door meerdere levens heen.
He used gestures to make himself understood during the noisy concert.
Hij gebruikte gebaren om zich tijdens het lawaaiige concert verstaanbaar te maken.
Despite the noise, the drift of his statement was still understood.
Ondanks het lawaai bleef de strekking van zijn uitspraak begrijpelijk.
That is how I have understood this explanation until now.
Op die manier heb ik de bepaling tot nu toe geïnterpreteerd.
The manager made certain that every team member understood the task.
De manager zorgde ervoor dat elk teamlid de taak goed begreep.
Other translations for understood:
- doorgrondpp.
understood: Examples and translations in context
The truth is clear when all facts are carefully examined and understood.
De waarheid wordt helder als alle feiten zorgvuldig onderzocht en begrepen worden.
The spurned woman found solace in friends who understood her silent suffering.
De afgewezen vrouw vond troost bij vrienden die haar stille lijden begrepen.
The magic moment was when they finally understood each other's feelings.
Het magische moment was toen ze eindelijk elkaars gevoelens echt begrepen.
Pass judgement only after you have fully understood the situation.
Velt pas een oordeel als je de situatie volledig hebt begrepen.
The manager spoke clearly so as to be understood by all.
De manager sprak duidelijk om door iedereen begrepen te worden.
The sense check confirmed that everyone understood the new process.
Bij de controle bleek dat iedereen het nieuwe proces goed begrepen had.
Their intimacy allowed them to feel truly connected and understood.
Door hun intimiteit voelden ze zich echt met elkaar verbonden en begrepen.
The letter contained a double meaning that only close friends understood.
In de brief zat een dubbele bodem die alleen goede vrienden begrepen.
See also: