Translation of timidity from English into Dutch
Noun
emotion
lack of courage or confidence- His timidity was evident during the public speaking event.Zijn verlegenheid was duidelijk tijdens het spreken in het openbaar
indecision
fear of unknown or making decisions- Timidity stopped him from choosing a new career path.Schroom weerhield hem ervan een nieuwe carrière te kiezen.
Synonyms and analogies of timidity in English
Examples of timidity in a sentence
Timidity held him back from asking questions. Her timidity was evident in social gatherings. Timidity prevented him from speaking up in meetings.
Translations of "timidity" in Context ordered by category and frequency
The child's timidity disappeared after making a new friend.
De verlegenheid van het kind verdween toen het een nieuwe vriend had gemaakt.
The student's timidity caused hesitation during the oral exam.
De schuchterheid van de leerling zorgde voor aarzeling tijdens het mondeling examen.
This is not the time for timidity or hesitation.
Nu is niet de tijd voor terughoudendheid of aarzeling.
She fought her timidity to take the lead role.
Ze overwon haar aarzeling en nam toch de hoofdrol op zich.
Other translations for timidity:
- onzekerheidnf.
- schroom
timidity: Examples and translations in context
His timidity was evident when he avoided eye contact.
Zijn verlegenheid was duidelijk te merken toen hij oogcontact vermeed.
Overcoming timidity requires courage and self-belief.
Verlegenheid overwinnen vraagt om moed en geloof in jezelf.
But timidity often becomes a serious obstacle to achieving goals in childhood and adolescence.
Maar verlegenheid wordt vaak een ernstig obstakel om doelen te bereiken in de kindertijd en de adolescentie.
Thus had it been since first she overcame her timidity and laughed in his presence.
Dat was zo geweest vanaf het ogenblik dat zij voor het eerst haar verlegenheid overwon en in zijn aanwezigheid lachte.
Lively in action, carried on a plane not higher than level of back and never so low as to indicate timidity.
Levendig in actie, uitgevoerd op een niet hoger niveau dan van de rug, en nooit zo laag is dat er verlegenheid wordt aangegeven.
There is the same imprecision and the same timidity regarding the future financial framework.
Dezelfde onduidelijkheid en schuchterheid stellen wij met betrekking tot het toekomstige financiële kader vast.
Then the child lost all her timidity and gave him a friendly smile, and touched his earthy face with her little child's hands as if it were a plaything.
Toen verloor het kind al haar schuchterheid en glimlachte hem ook vriendelijk toe en raakte met haar kinderhandjes zijn kleien hoofd aan, alsof het een speeltje was.
So totally unnoticed that he feels immediately redundant, with as a result that every form of fear or timidity disappears which he felt by seeing the immense community for the first time that according to tradition defines the faith of billons.
Zo totaal onopgemerkt dat hij zich op slag overbodig voelt, met als gevolg dat iedere vorm van angst of schuchterheid verdwijnt welke hij voelde toen hij het immense gezelschap voor het eerst zag dat volgens de overlevering het lot van miljarden bepaalt.