threading

ˈθrɛdɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of threading from English into Dutch,

Noun

1.

beauty

method of hair removal using twisted thread
draadontharing draadtechniek ontharen met draad
  • Threading is popular for shaping eyebrows.Draadontharing is populair voor het vormen van wenkbrauwen.
2.

sewing

the act of passing thread through a needle
draadinsteken draad doorhalen
  • Threading the needle can be tricky for beginners.Draadinsteken van de naald kan lastig zijn voor beginners.
3.

manufacturing

TECH.
the process of forming threads on a screw
TECH.
draad snijden schroefdraad maken
  • Threading is essential for creating screws and bolts.Draad snijden is essentieel voor het maken van schroeven en bouten.

Adjective

1.

sewing

relating to the process of passing thread
draadinsteken draad doorhalen
  • The threading machine is used for sewing.De draadinsteken machine wordt gebruikt voor naaien.
2.

technology

TECH.
involving the creation of screw threads
TECH.
draadsnij schroefdraad draadvormend
  • The threading tool was essential for the project.Het draadsnij gereedschap was essentieel voor het project.
Add a suggestion |

Images of threading

  • threading: method of hair removal using twisted thread
    (beauty) draadontharing
  • threading: the act of passing thread through a needle
    (sewing) draadinsteken

Synonyms and analogies of threading in English

Examples of threading in a sentence

  • Threading requires skill and precision.
  • Threading the machine requires patience.
  • Threading the beads was a fun activity.
  • Threading ensures the screw fits perfectly.
  • Precision is key in the threading process.
  • Threading needles can be tricky.
thread
θrɛd
Noun
1.

sewing material

fine cord of twisted fibers used in sewing
  • She used a strong thread to stitch the fabric.Ze gebruikte een sterke draad om de stof te naaien.
2.

sewing

thin line or piece of something
  • A thread of light shone through the curtain.Een draad van licht scheen door het gordijn.
3.

metal fastener

TECH.
spiral ridge on a screw or bolt
TECH.
  • The screw's thread was stripped and wouldn't grip.De schroefdraad van de schroef was dolgedraaid en pakte niet.
Verb
1.

sewing

tr.
pass a strand through a needle's eye
tr.
rijgen inrijgen
  • She threaded the needle with ease.Ze reeg de naald met gemak.
2.

navigate

tr./intr.
move carefully through a narrow space
tr./intr.
zich een weg banen doorheen manoeuvreren
  • He threaded his way through the crowded market.Hij baande zich een weg door de drukke markt

Expressions with thread: examples in English and translations in Dutch

rode draad
The common thread among these stories is their focus on resilience.
rode draad
The red thread of love runs through the novel.
kleine kans
geringe mogelijkheid
He held onto a slender thread of hope.
gouden draad
rode draad
Justice is the golden thread that runs through the fabric of society.
een draad door de naald halen
doorhalen
She learned to thread the needle in her sewing class.
de draad volgen
I couldn't follow the thread of the movie's plot.

Translations of "threading" in Context ordered by category and frequency

Noun
schroefdraadn.

Screws are fastener products with an external threading on the shank.

Schroeven zijn bevestigingsmiddelen met een schroefdraad op de buitenkant van de schacht.

Look what I found on the threading of that iron bolt.

Kijk eens wat ik vond op de schroefdraad.

schroefdraad makenn.

This method offers productive and economical threading, especially for smaller threads, through reduced machine downtime, higher cutting speeds and longer tool life.

Deze methode biedt productiviteit en een voordelige manier van schroefdraad maken, met name voor kleinere schroefdraad, door minder machine-stilstand, hogere snijsnelheden en een langere standtijd.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for threading:

  • draadsnijden
  • inrijgen

threading: Examples and translations in context

The adjustable looper holder makes the threading easy.

De instelbare looper houder maakt de schroefdraad gemakkelijk.

Fill liquids to just below the threading in the body.

Vul de container met vloeistoffen tot net onder de schroefdraad.

Offers milling, transverse perforation, threading and turning...

Frezen, dwarsperforatie, schroefdraad en draaien op bestaande...

The threading is applied subsequently by the importer.

De schroefdraad wordt later door de importeur aangebracht.

Then the threading of the products takes place.

Daarna worden de producten van schroefdraad voorzien.

Productive and economical threading method, especially for smaller threads

Een productieve en voordelige draadsnijmethode, met name voor kleinere schroefdraad

Map Mechanical components for engineering, electromechanical, transport, electronics and telecommunications; components for furniture, lighting and taps; work from drawings using conventional and CNC machines; turning, milling threading, grinding, heat treatments, galvanising.

EUROPAGES - mechanische, elektromechanische, transport, elektronische en telecommunicatie-industrie; componenten voor meubelen, verlichting en kranen; werken volgens tekening met traditionele en CNC-machines; draaien, frezen, schroefdraad maken, schuren en thermische en galvanische behandelingen.

Complete description of the product Universal connection adaptor without threading.

Volledige beschrijving van het product Universele adapter, verbinding zonder schroefdraad.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "threading"?
  • Find accurate translations for "threading" in Dutch

    Explore various translations of "threading" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "threading" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "threading" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "threading" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "threading" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "threading" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store