Translation of thirdhand from English into Dutch
Adjective
ownership
- He bought a thirdhand car at a great price.Hij kocht een derdehands auto voor een geweldige prijs.
information
- She heard the news thirdhand from a friend of a friend.Ze hoorde het nieuws van horen zeggen van een vriend van een vriend.
Synonyms and analogies of thirdhand in English
Examples of thirdhand in a sentence
The thirdhand furniture was still in good condition. The story was thirdhand by the time it reached me. Thirdhand information can often be unreliable.
Translations of "thirdhand" in Context ordered by category and frequency
What I'm hearing is all second and thirdhand, but something is happening in that tavern.
Wat ik hoor, is allemaal uit de tweede of derde hand, maar er gebeurt iets in die taveerne.
And then I realized that thing is thirdhand 17 years ago.
En toen besefte ik dat dat ding 17 jaar geleden al derdehands was.
What I'm hearing is all second and thirdhand, but something is happening in that tavern.
Het is allemaal indirect nieuws, maar er gebeurt iets in die taveerne.
thirdhand: Examples and translations in context
Your old dad was hustling a few thirdhand buckets of bolts.
Uw vader is begonnen met een paar derdehands wrakken.
And then I realized that thing is thirdhand 17 years ago.
En toen besefte ik dat dat ding 17 jaar geleden al derdehands was.
And then I realized that thing is thirdhand 17 years ago.
en toen realiseerde ik me dat het derdehands was17 jaar geleden.
Even if your kids are not in the car while someone smokes, the risk of thirdhand smoke exposure still exists.
Zelfs als je kinderen niet in de auto zitten terwijl iemand rookt, is het gevaar van blootstelling aan derdehands rook nog steeds aanwezig.
Even if you do not smoke in the presence of your children, the smoke that lingers in your clothes, hair, furniture, and car can still have a negative impact on their health; this is known as thirdhand smoke.
Zelfs al rook je niet in het bijzijn van je kinderen, blijft de rook toch hangen in je kleding, haar, meubels en auto, en dit kan de gezondheid van je kinderen negatief beïnvloeden; dit staat bekend als derdehands rook.
But you and your generation, you only had second or thirdhand accounts to go by. Folklore.
Maar jij en jouw generatie moesten het doen met verhalen uit tweede of derde hand. Vertellingen.
You know that firsthand? Firsthand, secondhand, thirdhand.
Weet je dat uit de eerste hand? - Uit de eerste, tweede en derde hand.