Translation of thin from English into Dutch
Adjective
Verb
liquid
- He thinned the soup with some broth.Hij verdunde de soep met wat bouillon.
Adverb
Expressions with thin: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of thin in English
Examples of thin in a sentence
The walls in this old house are quite thin. The thin model walked gracefully down the runway. Despite eating well, he remained thin. The park was thin with visitors today. The library had a thin crowd during the event. She shivered in her thin sweater during the cold night.
The thin fabric of the dress was perfect for summer. The paint was too thin to cover the wall properly. The sauce was thin and lacked flavor. The theory presented was quite thin and unconvincing. Her argument was thin and easily dismissed. The radio emitted a thin sound. Her laughter was thin and barely audible. He offered a thin smile to his rival. Her thin smile revealed her true feelings. Gardeners often thin seedlings to ensure healthy growth. He had to thin the sauce to achieve the right consistency. She thinned the paint with water. To make the sauce lighter, thin it with milk. Gardeners must thin the plants for better yield. It's essential to thin the crops for optimal growth. As he aged, his hair began to thin noticeably. Stress can cause your hair to thin over time. Paint the wall thin for a smooth finish. Apply the cream thin to avoid greasiness. The grass grew thin across the barren field. Snow fell thin over the quiet village.
Translations of "thin" in Context ordered by category and frequency
She pounds out the gold carefully to make a thin sheet.
Ze slaat het goud heel voorzichtig uit tot een dun blad.
In those old photos, my grandfather looks rail thin as a teenager.
Op die oude foto's is mijn opa als tiener mager als een lat.
As the fire died, only a thin finger of smoke remained visible.
Toen het vuur doofde, bleef er alleen nog een smal sliertje rook zichtbaar.
Mousse can enhance shine and make thin hair appear fuller.
Mousse kan de glans versterken en fijn haar voller laten lijken.
And it's weird because the rest of her is thin.
En het is vreemd omdat ze voor de rest slank is.
You should thin out the sauce with some water to make it less thick.
Je moet de saus wat verdunnen met water zodat hij minder dik wordt.
They decided to thin out the forest to prevent wildfires.
Ze besloten het bos uit te dunnen om bosbranden te voorkomen.
thin: Examples and translations in context
She carefully threaded the beads onto thin strings for the necklace.
Ze reeg de kralen zorgvuldig aan dunne touwtjes voor de ketting.
A thin mustache can subtly change the shape of a face.
Een dunne snor kan subtiel de vorm van een gezicht veranderen.
You can easily lose grasp on thin objects with sweaty hands.
Met bezwete handen verlies je makkelijk de greep op dunne voorwerpen.
After peeling, the peeled carrots were cut into thin slices.
Na het schillen werden de geschilde wortels in dunne plakjes gesneden.
The thin walls expose the residents to loud noises from outside.
De dunne muren stellen de bewoners bloot aan lawaai van buiten.
A thin leather strip adorned the edges of the handmade shoes.
Een dunne leren strip sierde de randen van de handgemaakte schoenen.
She carefully carved the roast beef into thin slices for the guests.
Ze sneed het rosbief zorgvuldig in dunne plakjes voor de gasten.
Minute steak cooks very quickly due to its thin cut.
Een minute steak is door de dunne snede heel snel gaar.
See also: