Translation of technicality from English into Dutch
Noun
details
small detail affecting a decision or outcome- The case was dismissed due to a legal technicality.De zaak werd afgewezen vanwege een juridische klein detail
legal
minor rule with significant consequences- He was acquitted on a legal technicality.Hij werd vrijgesproken op een juridische technische fout.
knowledge
- You need to understand the technicalities of the software to use it effectively.Om de software effectief te gebruiken, moet je de technische aspecten begrijpen
Expressions with technicality: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of technicality in English
Examples of technicality in a sentence
He won the match on a technicality. The contract was void due to a technicality. She lost the case on a procedural technicality. The technicalities of the law can be confusing. Mastering the technicalities of chess takes years.
Translations of "technicality" in Context ordered by category and frequency
His argument fell apart over a technicality no one had noticed before.
Zijn redenering stortte in door een formaliteit die niemand eerder was opgevallen.
However, in this one uncommon case, there is a legal technicality.
Niettemin, in deze ongewone situatie, er is een wettig technisch detail.
Your brother shouldn't lose out over a technicality.
Je broer mag niet verliezen om een technische kwestie.
All right, hopefully just a technicality.
Oké, hopelijk slechts een technisch aspect.
It's just a technicality.
Gewoon een technisch foutje.
Other translations for technicality:
- klein detailnn.
technicality: Examples and translations in context
The lawsuit was dismissed because of a technicality in filing dates.
De rechtszaak werd geseponeerd door een formaliteit rond de indieningsdata.
The judge ruled against the defendant on a procedural technicality.
De rechter besliste tegen de verdachte op basis van een procedurele formaliteit.
The law firm argued that it was merely a technicality.
Het advocatenkantoor voerde aan dat het slechts om een formaliteit ging.
The defendant avoided conviction by pointing out a legal technicality.
De verdachte wist een veroordeling te voorkomen door te wijzen op een juridische formaliteit.
It's a technicality, but we live in a world of technicalities.
Het is een formaliteit, maar we leven in een wereld van formaliteiten.
The defendant escaped punishment because of a small technicality.
De verdachte ontsnapte aan straf door een onbeduidende formaliteit.
He won the trial due to a legal technicality.
Hij won het proces door een juridische formaliteit.
The contract was invalidated because of a technicality.
Het contract werd ongeldig verklaard vanwege een formaliteit.
See also: