string

strɪŋ
strung
string: thin cord used for tying or hanging
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of string from English into Dutch,

Noun

1.

craft

thin cord used for tying or hanging
  • She tied the package with string.Ze bond het pakket vast met touw.
2.

sequence

series of items connected one after the other
  • She wore a string of pearls around her neck.Zij droeg een ketting van parels om haar nek

Verb

tr.
1.

arrange

thread items onto a cord or wire for hanging
  • She decided to string the beads for a necklace.Ze besloot de kralen voor een ketting te rijgen.
2.

suspend

hang something between two points
  • They will string the lights across the garden.Ze zullen de lichten over de tuin ophangen.
Add a suggestion |

Expressions with string: examples in English and translations in Dutch

ophangen
opknopen
We need to string up the lights for the party.
schortkoord
schortlint
She tied the apron string tightly around her waist.
voorwaardelijk
The offer was generous, but it came with strings attached.
opstellen
uitlijnen
The soldiers were ordered to string out along the path.
de wereld aan je voeten hebben
de touwtjes in handen hebben
She seems to have the world on a string after her big promotion.
marionet
He felt like a puppet on a string in his new job.

Images of string

  • string: thin cord used for tying or hanging
    (craft) touw
  • string: thin wire on a musical instrument
    (music) snaar

Synonyms and analogies of string in English

Examples of string in a sentence

  • He used string to fix the broken necklace.
  • A string of lights decorated the room.
  • He handed me a string of questions to answer.
  • The data was stored as a string.
  • Each string in the code represents a variable.
  • He replaced the violin string before the recital.

Translations of "string" in Context ordered by category and frequency

Noun
stringnm.

Everyone called him a string bean because of his tall, thin frame.

Iedereen noemde hem een string bean vanwege zijn lange, magere postuur.

tekenreeksnf.

The tokenizer converts the string into manageable tokens for analysis.

De tokenizer zet de tekenreeks om in hanteerbare tokens voor verdere analyse.

snaarnf.

During the tuning, the technician adjusted each string carefully.

Tijdens het stemmen stelde de technicus elke snaar zorgvuldig af.

touwtjenn.

The helium balloon carried a small message attached to its string.

Aan het touwtje van de heliumballon hing een klein berichtje vast.

reeksnf.

I hit the brakes on dating after a string of bad experiences.

Ik trapte op de rem met daten na een reeks slechte ervaringen.

Verb
rijgenv.

The children string together paper clips to form a long chain.

De kinderen rijgen paperclips aan elkaar tot een lange ketting.

spannenv.

All we got to do is to string a little wire.

We hoeven alleen maar prikkeldraad te spannen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

string: Examples and translations in context

Always remember to close your string with a matching double quote.

Vergeet nooit je string af te sluiten met een bijpassend dubbel aanhalingsteken.

Flattened by the alignment of the planets into a single string.

Afgevlakt door de uitlijning van de planeten in een enkele string.

Kyser string cleaner is safe for use with any wood finish.

Kyser string cleaner is veilig voor gebruik met een houten finish.

Each will play the sound of an ideally tuned instrument string.

Elk zal spelen het geluid van een idealiter afgestemd instrument string.

In a woven neo mint color string bag there are fruits.

In een geweven neo mint kleur string tas zijn er vruchten.

She typed the string inside double quotes to avoid errors.

Ze typte de string tussen dubbele aanhalingstekens om fouten te voorkomen.

Flattened by the alignment of the planets into a single string.

Afgevlakt door de uitlijning van de planeten in een enkele string.

Decorate your home with this string light for the coming holidays.

Versier uw huis met deze tekenreeks licht voor de komende feestdagen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "string"?
  • Find accurate translations for "string" in Dutch

    Explore various translations of "string" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "string" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "string" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "string" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "string" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "string" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store