Translation of step between from English into Dutch
Verbal expression
movement
move into a space between two things- He stepped between the parked cars to cross the street.Hij bewoog zich tussen de geparkeerde auto's om de straat over te steken.
mediation
intervene in a dispute or conflict- She had to step between the arguing friends.Ze moest tussenbeide komen bij de ruziënde vrienden.
Synonyms and analogies of step between in English
Examples of step between in a sentence
The cat stepped between the fence posts effortlessly. He decided to step between the quarreling neighbors. The teacher had to step between the fighting students.
Translations of "step between" in Context ordered by category and frequency
No, not a single step between love and hate.
Nee, niet een enkele stap tussen liefde en haat.
It's the final step between your smartphone and your ears.
Het is de laatste stap tussen je smartphone en oren.
I didn't want to step between them, but someone had to intervene.
Ik wilde niet tussenbeide komen, maar iemand moest toch ingrijpen.
Parents sometimes need to step between and ingrijpen when siblings constantly fight.
Ouders moeten soms ingrijpen en tussenbeide komen wanneer broertjes en zusjes voortdurend vechten.
Parents sometimes need to step between and ingrijpen when siblings constantly fight.
Ouders moeten soms ingrijpen en tussenbeide komen wanneer broertjes en zusjes voortdurend vechten.
I didn't want to step between them, but someone had to intervene.
Ik wilde niet tussenbeide komen, maar iemand moest toch ingrijpen.
step between: Examples and translations in context
The final step between man and machine.
De laatste stap tussen mens en machine.
It is the necessary step between plan and implementation that enables organizational objectives to be sustainably achieved.
Dé noodzakelijke stap tussen plan en implementatie, zodat organisatiedoelstellingen duurzaam gerealiseerd worden.
Typically this is the step between logic design and physical design.
Dit is typisch de stap tussen logisch ontwerp en fysiek ontwerp.
They tend to forget, though, about the step between computer and hard copy.
Echter, ze vergeten nogal eens, de stap tussen de pc en een harde kopie.
But there is of course still a big step between reinforced connections and the behaviour that people exhibit.
Maar er zit natuurlijk nog een grote stap tussen versterkte verbindingen en het gedrag wat mensen vertonen.
As mentioned there is a step between free slots and using your own money to play the real deal.
Zoals vermeld is er een stap tussen gratis gokkasten en het gebruiken van eigen geld.
The final step between man and machine.
De laatste stap tussen mens en machine.
They tend to forget, though, about the step between computer and hard copy.
Echter, ze vergeten nogal eens, de stap tussen de pc en een harde kopie.
See also: