Translation of stack from English into Dutch
Noun
quantity
large amount of something- She has stacks of homework to finish.Ze heeft stapels huiswerk om af te maken.
Verb
organization
arrange objects in a neat pile- She stacked the books on the shelf.Ze stapelde de boeken op de plank.
strategy
manipulate a situation for advantage- He stacked the committee with his supporters.Hij vulde de commissie met zijn aanhangers.
Expressions with stack: examples in English and translations in Dutch
Images of stack

(arrangement) stapel 
(geology) zeestapel
Synonyms and analogies of stack in English
Examples of stack in a sentence
A stack of plates teetered precariously on the counter. There are stacks of old magazines in the attic. He has stacks of experience in the tech industry. The stack overflowed due to excessive data. Developers debugged the stack to find errors. Smoke poured from the mill's stack.
Workers inspected the stack after the storm. Pilots communicated while circling in the stack. The stack delayed our arrival by thirty minutes. Tourists admired the stack rising from the ocean. The stack was formed by years of erosion. The bodybuilder's stack included various supplements. She researched the best stack for muscle gain. The lumberjack measured a stack before selling it. They needed another stack to complete the project. He stacked the chairs in the corner. They stacked the boxes in the garage. She stacked the deck in her favor. They stacked the odds against their competitors. She learned how to stack cards skillfully. They accused him of stacking during the game. Pilots were instructed to stack over the airport. Due to weather, they had to stack the aircraft. In this game, power-ups stack to increase speed. The effects stack, making the character invincible.
Translations of "stack" in Context ordered by category and frequency
He pushed aside the stack of files to grab his report.
Hij schoof de stapel dossiers opzij om zijn rapport te pakken.
The wedged pieces of bread formed a perfect stack on the plate.
De wigvormige sneetjes brood lagen als een perfect stapeltje op het bord.
A hit right under the stack, and nothing happens.
Precies onder de schoorsteen en er gebeurt niets.
Just slip into the stack, and away we go.
Steek het tussen de hoop en we zijn vertrokken.
They've only been buried under a stack of cunning lies.
Die zijn alleen maar bedolven onder een berg handige leugens.
The box was too unstable to stack on top of the others safely.
De doos stond te wankel om er veilig andere bovenop te stapelen.
The lifting ability of the forklift allowed workers to stack pallets efficiently.
Dankzij het hefvermogen van de heftruck konden de werknemers pallets efficiënt opstapelen.
stack: Examples and translations in context
He reached over the stack of papers to grab his phone.
Hij reikte over de stapel papieren om zijn telefoon te pakken.
The author signed a stack of his paperback books for fans.
De auteur signeerde een stapel van zijn pockets voor de fans.
The tabletop was sturdy enough to support the heavy stack of boxes.
Het tafelblad was stevig genoeg om de zware stapel dozen te dragen.
She placed a stack of books neatly on the desk before leaving.
Ze zette een stapel boeken netjes op het bureau voordat ze vertrok.
Near the window, a stack of newspapers awaited the morning read.
Bij het raam lag een stapel kranten klaar voor de ochtend.
The stack of books looked unbalanced and was about to topple over.
De stapel boeken zag er instabiel uit en dreigde om te vallen.
Unload the boxes and stack them neatly in the designated area.
Haal de dozen eruit en stapel ze netjes op de aangewezen plek.
He used his hand to whip the papers into a neat stack.
Met zijn hand schoof hij de papieren snel in een nette stapel.
See also:
