Translation of split off from English into Dutch
Phrasal verb
separation
separate from a larger group or structure- The small faction decided to split off from the main party.De kleine factie besloot zich van de hoofdpartij af te splitsen
Synonyms and analogies of split off in English
Examples of split off in a sentence
The artist decided to split off from the band to pursue a solo career.
Translations of "split off" in Context ordered by category and frequency
A portion of the farmland was split off and sold separately.
Een deel van het landbouwgrond werd afgesplitst en afzonderlijk verkocht.
He also releases four singles with the band 4PK, a split off of the Rockets, which are not very successful.
Met de groep 4PK, een tijdelijke afsplitsing van de Rockets, brengt Koelewijn dit jaar vier weinig succesvolle singles uit.
What sometimes happens during these situations is that team members split off and start their own crypto.
Wat er soms gebeurd tijdens dit soort situaties is dat teamleden zich afsplitsen en een eigen crypto beginnen.
In the case of demergers, the party that has split off is obliged to develop its own brand.
In het geval van splitsingen is de afgesplitste partij verplicht een eigen merk te ontwikkelen.
split off: Examples and translations in context
He split off when you lost two of your guys.
Hij heeft zich afgesplitst toen jij twee mensen verloor.
It is split off in two levels.
Het wordt afgesplitst in twee niveaus.
With it goes more than just ownership, but private equity and investments in the specific sectors being split off.
Met het gaat meer dan alleen eigendom, maar private equity en investeringen in de specifieke sectoren wordt afgesplitst.
This means your low-end, complete bass sound is split off through a low-pass signal, and is left completely untouched.
Dit betekent dat uw low-end, volledige bass-geluid is afgesplitst via een low-pass-signaal, en blijft volledig onaangeroerd.
possibility to split off building plot (if admission)
mogelijkheid tot afsplitsing voorliggende bouwgrond (mits vergunning)
It is the earliest mutation that does not occur in all present-day men and is therefore seen as the first split off in the male pedigree.
Het gaat hier om de vroegste mutatie die niet bij alle tegenwoordige mannen voorkomt en daarom als de eerste afsplitsing in de mannelijke stamboom wordt gezien.
There's a tributary we'll split off on.
Er is een zijarm in de rivier waar we ons kunnen afsplitsen.
Push ahead to the base, or split off to get to the others?
Doorgaan naar de basis, of afsplitsen om bij de anderen te komen?
See also: