Translation of split ends from English into Dutch
Noun, plural
hair care
damaged hair tips that are frayed or split- She trimmed her hair to remove the split ends.Ze knipte haar haar om de gespleten haarpunten te verwijderen.
Images of split ends
(hair care) gespleten haarpunten
Examples of split ends in a sentence
Split ends can make hair look unhealthy.
beauty
hair with a split tip due to damage- She noticed a split end in her hair.Ze merkte een gespleten haarpunt in haar haar op.
hair condition
condition of having multiple split hairs- Regular trims can prevent split ends.Regelmatig knippen kan gespleten haarpunten voorkomen.
sports
- The split end caught the pass for a touchdown.De wide receiver ving de pass voor een touchdown
Translations of "split ends" in Context ordered by category and frequency
Her hair looked unhealthy because of the many split ends present.
Haar haar zag er ongezond uit door de vele gespleten haarpunten.
Applying a hair mask helps to prevent hair breakage and split ends.
Een haarmasker aanbrengen helpt om haarbreuk en gespleten punten te voorkomen.
I don't even have friends with split ends.
Ik heb niet eens vrienden met gespleten puntjes.
This causes the hair to look fuller and shinier and you can avoid split ends from further cracking.
Hierdoor gaat het haar er voller en glanzender uitzien en je kunt voorkomen dat de gespleten uiteinden verder scheuren.
Let us take off the split ends, at least.
Laten we de gespleten einden wegnemen.
You know, you have to keep them nice and even or you'll get split ends.
Je moet ze netjes bijhouden, anders krijg je dode punten.
split ends: Examples and translations in context
After swimming, her split ends became more noticeable and dry.
Na het zwemmen werden haar gespleten haarpunten extra zichtbaar en droog.
You can see split ends more clearly under bright light.
In fel licht kun je gespleten haarpunten veel beter zien.
Her stylist recommended a deep conditioning treatment for those split ends.
Haar kapper raadde een intensief verzorgend masker aan voor die gespleten haarpunten.
She applied conditioner to reduce the appearance of split ends.
Ze gebruikte een conditioner om haar gespleten haarpunten minder te laten opvallen.
Her routine includes deep conditioning to prevent split ends regularly.
Haar routine bevat een intensieve verzorging om gespleten haarpunten regelmatig te voorkomen.
Combing gently prevents damage and split ends in fragile hair.
Voorzichtig kammen voorkomt beschadiging en gespleten haarpunten bij kwetsbaar haar.
The product promised to repair and strengthen split ends quickly.
Het product beloofde gespleten haarpunten snel te herstellen en het haar te versterken.
Environmental factors like sun and wind can worsen the condition of split ends.
Omgevingsfactoren zoals zon en wind kunnen gespleten haarpunten nog verergeren.
See also: