Translation of split asunder from English into Dutch
Verbal expression
break apart
- The old bridge was split asunder by the storm.De oude brug werd door de storm uit elkaar gebroken.
Synonyms and analogies of split asunder in English
Examples of split asunder in a sentence
The vase fell and split asunder on the floor.
Translations of "split asunder" in Context ordered by category and frequency
To take this glittering cup is to split asunder the chains of this world.
Door deze schitterende beker, splijten de ketenen van deze wereld.
[19.90] Thereby the heavens are nearly torn and the earth split asunder, and mountains fall crashing down
[19.90] De hemelen dreigen vaneen te scheuren, en de aarde te splijten en de bergen in stukken te vallen.
And the heaven will split asunder, for that day it will be frail.
De hemelen zullen op dien dag gespleten worden en in stukken vallen.
18 And the heaven will split asunder, for that Day it will be frail.
En de hemelen zullen uiteen splijten, zodat deze op die Dag zwak zullen zijn.
split asunder: Examples and translations in context
At it the skies are about to burst, the earth to split asunder, and the mountains to fall down in utter ruin,
De hemelen dreigen vaneen te scheuren, en de aarde te splijten en de bergen in stukken te vallen.
To take this glittering cup is to split asunder the chains of this world.
Door deze schitterende beker, splijten de ketenen van deze wereld.