Translation of spalling from English into Dutch
Noun
damage
- Concrete spalling can weaken the structure.Betonafbrokkeling kan de constructie verzwakken.
fragment
- A spalling from the wall hit the ground.Een splinter van de muur viel op de grond.
Adjective
construction
- The spalling concrete posed a safety hazard.Het afbrokkelende beton vormde een veiligheidsrisico.
surface condition
- The spalling wall needed urgent repairs.De afbrokkelende muur had dringend reparaties nodig.
Synonyms and analogies of spalling in English
Examples of spalling in a sentence
Freeze-thaw cycles often lead to spalling on older sidewalks. A spalling from the bridge deck exposed the rebar underneath. He swept up each spalling before someone stepped on it. The spalling bricks needed urgent repair. Spalling surfaces can lead to structural damage. The spalling concrete posed a safety hazard.
Inspectors noted the spalling bricks on the facade.
quarry waste
- A spall flew off the boulder when the hammer struck.Er vloog een kleine scherf van de rots toen de hamer toesloeg.
breaking
- The rock began to spall under pressure.De steen begon onder druk te versplinteren.
leveling
- Workers spall the stone to prepare the surface.Arbeiders kloppen de steen om het oppervlak voor te bereiden.
Translations of "spalling" in Context ordered by category and frequency
Make fast, precise cuts the same day the concrete is poured with no chipping or spalling.
Maak snel, nauwkeurige besnoeiingen op dezelfde dag het beton zonder scherf of afsplintering wordt gegoten.
It's called "spalling."
Dat heet "versplinteren."
As with spalling, the biggest problem with anchor damage is that it can easily go undetected.
Net als bij versplintering is het grootste probleem van ankerschade dat het gemakkelijk onopgemerkt blijft.
Alloy 601 alloy develops a tightly adherent oxide scale which resists spalling even under severe thermal cycling.
Alloy 601 legering ontwikkelt een goed hechtende oxideschaal met weerstand tegen afsplinteren, zelfs onder extreme thermische cycli.
ULFCAR Acrydur is laid in large seamless areas without any risk of cracking or spalling.
Ulfcar Acrydur kan gelegd worden in grote naadloze oppervlakken zonder dat het gaat scheuren of splinteren.
spalling: Examples and translations in context
No tendency towards cracking or barrel surface spalling
Geen tendens naar het barsten of de afsplintering van de vatoppervlakte
This alloy performs well in continuous high temperature service and has excellent oxidation, spalling and corrosion resistance, achieved through the addition of chromium in combination with a minute amount of lanthanum.
Deze legering presteert goed in de ononderbroken dienst op hoge temperatuur en heeft uitstekende oxidatie, afsplintering en corrosieweerstand, bereikte door de toevoeging van chromium in combinatie met een minieme hoeveelheid lanthaan.
It's called "spalling."
Dat heet "versplinteren."
Much worse is when the spalling cannot be seen.
Veel erger is het wanneer de versplintering onzichtbaar is.
This generates high forces during setting which may be powerful enough to cause spalling at the slab edge (when concrete splits or breaks away in chips), reducing the load carrying capacity of the base material.
Dit genereert tijdens het installeren grote krachten die sterk genoeg kunnen zijn om aan de rand van de plaat versplintering te veroorzaken (wanneer het beton splitst of in stukjes afbreekt), waardoor het draagvermogen van het basismateriaal kleiner wordt.
The Stabilis reinforced cutter technology extends cutter and bit life in abrasive applications that tend to increase PDC cutter chipping, spalling, and breakage.
De Stabilis versterkte snijderstechnologie breidt snijder uit en beet het leven in schurende toepassingen die neigen om PDC-snijdersscherf, afsplintering, en breuk te verhogen.
Acrylic Paint Brick Texture solve the safety problems caused by spalling, etc., Brick Red Textured Masonry Paint can achieve the style of exterior wall effect.
Acrylverf Baksteenstructuur lost de veiligheidsproblemen op die worden veroorzaakt door afsplintering, enz., Brick Red Textured metselwerkverf kan de stijl van buitenmuureffect bereiken.
Spalling could be caused from toxic epidermal necrolysis, or maybe some kind of moist desquamation from intense radiation exposure.
Versplinteren kan worden veroorzaakt door toxische epidermis necrose of misschien een soort vocht afschilfering door intensieve blootstelling aan straling.