Translation of sorted from English into Dutch
Adjective
organized
- The files are sorted alphabetically.De dossiers zijn alfabetisch gesorteerd.
problem solved
- After the meeting, all issues were sorted.Na de vergadering waren alle problemen opgelost
Expressions with sorted: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of sorted in English
Examples of sorted in a sentence
Emails are sorted into folders automatically. The technical issues were sorted quickly. With the paperwork sorted, we can proceed.
classification
category of things with common characteristics- There are different sorts of apples.Er zijn verschillende soorten appels.
organization
act of sorting items- The sort of the files took hours.Het sorteren van de dossiers duurde uren.
categorize
separate items into categories based on criteria- She sorted the clothes by color.Ze sorteerde de kleren op kleur.
resolve
- I'll sort the issue by tomorrow.Ik zal het probleem tegen morgen oplossen.
computing
- The program sorted the data in seconds.Het programma sorteerde de gegevens in enkele seconden.
Expressions with sort: examples in English and translations in Dutch
Translations of "sorted" in Context ordered by category and frequency
The documents were sorted in numerical order for the audit process.
De documenten werden voor het onderzoek in numerieke volgorde gesorteerd.
I will have you sorted with the tickets before the event starts.
Ik zorg dat je kaartjes geregeld zijn voordat het evenement begint.
She sorted out the problem with the online order calmly.
Ze heeft het probleem met de online bestelling rustig opgelost.
Old toys and junk filled the kid's playroom until they were sorted.
Oude speelgoedjes en troep vulden de speelkamer totdat alles werd uitgezocht.
The card catalogue contains cards sorted by author and title.
In de kaartenbak zitten kaartjes die op auteur en titel zijn gerangschikt.
The parcels are sorted separately and transported in special bags.
De pakketten worden gescheiden en in speciale zakken vervoerd.
She bought a wooden desktop organiser to keep her stationery sorted.
Ze kocht een houten bureau-organizer om haar schrijfwaren geordend te houden.
The data was sorted into hierarchical categories for easier analysis.
De gegevens werden ingedeeld in hiërarchische categorieën om de analyse te vereenvoudigen.
Other translations for sorted:
- afgehandeldpp.
sorted: Examples and translations in context
The netted fish were quickly sorted and placed in containers.
De gevangen vissen werden snel gesorteerd en in bakken gedaan.
The warehouse was overrun with boxes waiting to be sorted.
Het magazijn stond vol met dozen die nog gesorteerd moesten worden.
Following the weighing, the fruits were sorted by size and weight.
Na het wegen werden de vruchten op grootte en gewicht gesorteerd.
The carried parcels were sorted by destination at the post office.
De vervoerde pakketten werden op het postkantoor naar bestemming gesorteerd.
The out-tray was full, so he sorted the papers immediately.
De uitbak zat vol, dus heeft hij de papieren meteen gesorteerd.
Donated clothes were sorted and distributed to families in need.
De gedoneerde kleding werd gesorteerd en uitgedeeld aan gezinnen in nood.
Packets are sorted for the attention of the administration office staff.
Pakketten worden gesorteerd ter attentie van de medewerkers van het secretariaat.
The puzzle arrived in pieces, carefully sorted in small numbered bags.
De puzzel kwam in stukken aan, zorgvuldig gesorteerd in kleine genummerde zakjes.
See also: