Translation of something else from English into Dutch
Pronoun
options
alternative or additional item- If you don't like it, choose something else.Als je het niet leuk vindt, kies dan iets anders.
unknown item
unspecified item not yet known- If this part doesn’t fit, we’ll need something else from the hardware store.Als dit onderdeel niet past, hebben we iets anders nodig van de bouwmarkt.
Expressions with something else: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of something else in English
Examples of something else in a sentence
He decided to try something else instead. She asked for something else to complete the task. He searched for something else to solve the problem.
Translations of "something else" in Context ordered by category and frequency
She requested a credit slip so she could purchase something else later.
Ze vroeg om een tegoedbon zodat ze later iets anders kon uitzoeken.
And she said something else, but I didn't hear.
En ze zei nog iets, maar ik hoorde het niet.
It doesn't matter. I'll figure something else out.
Het doet er niet toe, ik vind wel wat anders.
His absent expression made it clear he was thinking about something else.
Aan zijn afwezige blik was duidelijk te zien dat zijn gedachten ergens anders waren.
On the other hand, she could be something else entirely.
Aan de andere kant zou ze iets heel anders kunnen zijn.
Without sunlight, there was something else giving this life energy.
Zonder zonlicht moest er een andere energiebron voor dit leven zijn.
something else: Examples and translations in context
You should unselect the text if you want to copy something else.
Je moet eerst de tekst deselecteren als je iets anders wilt kopiëren.
Let's put a lid on this drama and talk about something else.
Laten we dit drama een stokje steken en over iets anders praten.
If this dress is too expensive, we can look for something else.
Als deze jurk te duur is, kunnen we zoeken naar iets anders.
This solution is too expensive; we need to think of something else.
Deze oplossing is te duur; we moeten iets anders bedenken.
This movie is boring; let's watch something else on another channel.
Deze film is saai; laten we op een andere zender iets anders kijken.
If this job doesn't suit you, you should look for something else.
Als deze baan je niet ligt, moet je naar iets anders zoeken.
If the first option doesn't do the job, we can try something else.
Als de eerste optie niet volstaat, kunnen we iets anders proberen.
The restaurant was full, so we decided to find something else nearby.
Het restaurant zat vol, dus besloten we iets anders in de buurt te zoeken.
See also: