Translation of solve from English into Dutch
Verb
problem-solving
find an answer to a problem or question- She managed to solve the puzzle quickly.Ze slaagde erin om de puzzel snel op te lossen.
crime investigation
find out the perpetrator or motive of a crime- The detective solved the mystery of the missing jewels.De detective lost het mysterie van de verdwenen juwelen op.
mathematics
- He solved the quadratic equation easily.Hij loste gemakkelijk de kwadratische vergelijking op.
Expressions with solve: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of solve in English
Examples of solve in a sentence
They worked together to solve the issue. The police finally solved the case of the stolen painting. She solved the murder mystery with her sharp intuition. They managed to solve the outstanding loan. He solved his debt by negotiating with creditors. She learned to solve linear equations in class.
The students were asked to solve for x in the equation.
Translations of "solve" in Context ordered by category and frequency
They found a particle of evidence that could solve the mystery.
Ze vonden een klein stukje bewijs dat het raadsel kon oplossen.
A fecal transplant can quickly solve issues caused by microbial imbalance.
Een fecale transplantatie kan klachten door een verstoorde darmflora snel verhelpen.
That's why I new you would solve the mysteries of the gate.
Daarom wist ik dat jij de mysteries rond de stargate zou ontrafelen.
But we can solve it as men of honor.
Maar we kunnen dit ook regelen als mannen van eer.
A simple elucidation can often solve confusion more effectively than lengthy explanations.
Een simpele toelichting kan verwarring vaak beter wegnemen dan lange verhandelingen.
Let them solve their problems with those arms on an equal basis.
Ik liet ze met die wapens hun geschil als gelijken beslechten.
Other translations for solve:
- ontcijferenv.
solve: Examples and translations in context
I have every confidence that she will solve the problem quickly.
Ik twijfel er niet aan dat zij het probleem snel oplost.
Conjure an idea that will solve all the challenges at work.
Bedenk een idee dat alle uitdagingen op het werk kan oplossen.
She can surely and certainly solve the problem with her experience.
Met haar ervaring kan ze dit probleem zonder twijfel oplossen.
Her suggestion sounds good and might solve our current problem.
Haar voorstel klinkt goed en zou ons huidige probleem kunnen oplossen.
We must solve this labyrinth of tasks before the deadline tomorrow.
We moeten deze wirwar aan taken oplossen vóór de deadline van morgen.
They lived under the illusion that money would solve all problems.
Ze leefden in de illusie dat geld alle problemen wel zou oplossen.
Worrying about the future didn't help solve the problem.
Zich druk maken over de toekomst hielp het probleem niet oplossen.
She remained persuaded that her approach would solve the problem.
Ze bleef ervan overtuigd dat haar aanpak het probleem zou oplossen.
See also: