signed

saɪnd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of signed from English into Dutch

Adjective

1.

with signature

having a signature
  • The signed document was legally binding.Het ondertekende document was wettelijk bindend
2.

communication

communicated through sign language
in gebarentaal met gebarentaal
  • The signed conversation was expressive and clear.Het in gebarentaal gevoerde gesprek was expressief en duidelijk
3.

road

RareUK
furnished with signs and signposts
RareUK
  • The signed highway made navigation much easier.De bewegwijzerde snelweg maakte navigatie veel gemakkelijker.
4.

mathematics

TECH.
having both positive and negative varieties
TECH.
signed met teken
  • The signed integers include both positive and negative numbers.De positieve en negatieve gehele getallen omvatten zowel positieve als negatieve getallen.
Add a suggestion |

Expressions with signed: examples in English and translations in Dutch

ondertekend en bezegeld
The contract is signed and sealed, ready for execution.
ondertekend, bezegeld en afgeleverd
volledig afgerond
The contract is signed, sealed, and delivered.
gesigneerd exemplaar
gesigneerd boek
I bought a signed copy of her latest novel.

Synonyms and analogies of signed in English

Examples of signed in a sentence

  • She kept the signed photo as a memento.
  • The signed instructions were easy to follow.
  • She watched the signed performance with great interest.
  • The signed detour helped drivers avoid the construction area.
  • A signed path led us directly to the museum entrance.
  • The signed numbers are crucial in calculations.
sign
saɪn
Noun
1.

notice

notice displaying information or instructions
  • The road sign indicated a sharp turn ahead.Het verkeersbord gaf een scherpe bocht aan
2.

symbols

mark or symbol representing something
  • The plus sign indicates addition.Het plusteken geeft optelling aan.
3.

evidence prediction

visible thing showing something exists or will happen
  • Dark clouds are a sign of rain.Donkere wolken zijn een teken dat het gaat regenen.
Verb
1.

writing

tr./intr.
write one's name on a document
tr./intr.
  • She had to sign the contract before starting the job.Ze moest het contract ondertekenen voordat ze aan de baan begon
2.

communication

tr./intr.
use gestures to convey information or instructions
tr./intr.
gebaren signaliseren
  • He will sign the directions to the audience.Hij zal de richting naar het publiek gebaren
3.

suggest

tr.
indicate or suggest something
tr.
  • Dark clouds sign the approach of a storm.Donkere wolken wijzen op de nadering van een storm
4.

law

tr.
engage someone in a contract
tr.
  • The team signed a new player for the season.Het team legde voor het seizoen een nieuwe speler vast.
Adjective
1.

indication

indicative of something
  • The sign pattern indicated a problem with the wiring.Het kenmerkende patroon wees op een probleem met de bedrading.
2.

communication

related to the language of the deaf
  • She is fluent in sign communication.Ze is vloeiend in gebarentaal communicatie.

Expressions with sign: examples in English and translations in Dutch

inschrijven
aanmelden
Please sign in at the front desk.
inschrijven
aanmelden
She signed up her friend for the workshop.
afmelden
uitloggen
She decided to sign off after the long meeting.
aannemen
She decided to sign on with the new tech startup.
zonder enig spoor
zonder ook maar een teken
He left not a sign of regret.
teken van leven
The rescue team was thrilled to find a sign of life under the debris.

Translations of "signed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ondertekendpp.

The deal was cemented with a handshake and signed contract.

De deal werd beklonken met een handdruk en een ondertekend contract.

getekendpp.

Pop a bottle of champagne once the deal is officially signed.

Trek een fles champagne open zodra de deal officieel getekend is.

aangemeldpp.

First, double-check you're signed into the right account.

Controleer eerst of je aangemeld bent bij het juiste account.

ingeschrevenpp.

Well, we already signed you up for the next test.

Nou, we hebben je al ingeschreven voor de volgende test.

opgegevenpp.

Well, I've signed us up for a physical fitness program.

Nou, ik heb ons opgegeven... voor een fysisch fitness programma.

aangegevenpp.

A gravel track leads into the site which is signed at the entrance.

Een grindpad leidt naar de site die bij de ingang is aangegeven.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for signed:

  • gemarkeerdadj./pp.
  • bewegwijzerdadj.

signed: Examples and translations in context

The throne room witnessed many important treaties signed by monarchs.

In de troonzaal werden vele belangrijke verdragen door vorsten ondertekend.

So long as the documents are signed, the contract is valid.

Zolang de documenten ondertekend zijn, is het contract geldig.

The homework assignment must be signed by either parent tonight.

Het huiswerk moet vanavond door een van de ouders worden ondertekend.

The documents were signed improperly, making the contract invalid.

De documenten waren onjuist ondertekend, waardoor het contract ongeldig werd.

The clean copy of the contract was signed without any further edits.

De schone versie van het contract werd ondertekend zonder verdere wijzigingen.

Find attached the signed agreement for your review and feedback.

In de bijlage vindt u de ondertekende overeenkomst ter beoordeling.

The formalized documents were signed and archived by the legal department yesterday.

De formele documenten zijn gisteren door de juridische afdeling ondertekend en gearchiveerd.

This document is considered validated once the notary public has signed it.

Dit document wordt als rechtsgeldig beschouwd zodra de notaris het heeft ondertekend.

See also:

signed copysigned and sealed
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "signed"?
  • Find accurate translations for "signed" in Dutch

    Explore various translations of "signed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "signed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "signed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "signed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "signed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "signed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store