Translation of settle up from English into Dutch
Phrasal verb
pay debts
pay what is owed, typically to conclude a matter- After dinner, we decided to settle up and leave the restaurant.Na het diner besloten we om af te rekenen en het restaurant te verlaten
Synonyms and analogies of settle up in English
Examples of settle up in a sentence
They agreed to settle up after the event. Let's settle up the bill before we leave. They agreed to settle up their accounts after the project.
Translations of "settle up" in Context ordered by category and frequency
Let's settle up before we leave so the waiter can close out.
Laten we afrekenen voordat we gaan, zodat de ober kan afsluiten.
Don't worry about the tickets today; we can settle up tomorrow.
Maak je vandaag geen zorgen om de kaartjes; we kunnen morgen afrekenen.
I said we'd settle up when the game was complete.
Ik zei dat we zouden afrekenen als het spel compleet was.
I'll grab the drinks, and we can settle up later by bank transfer.
Ik haal de drankjes wel, dan kunnen we later via overschrijving afrekenen.
Other translations for settle up:
- oplossenv.
- vereffenen
settle up: Examples and translations in context
Let's settle up for the hotel so we can check out smoothly.
Laten we het hotel even afrekenen zodat we soepel kunnen uitchecken.
Before you go, we should settle up for the electricity and water bills.
Voordat je gaat, moeten we de stroom- en waterrekeningen even afrekenen.
I should probably go settle up with the caterers and the vintners.
Ik moet even gaan afrekenen met de catering en wijnboeren.
We'll settle up at the end of the night.
We zullen aan het einde van de nacht afrekenen.
I should probably go settle up with the caterers and the vintners.
Ik moet even gaan afrekenen met de catering en wijnboeren.
We should settle up with Mark; he paid for the whole weekend trip.
We moeten even met Mark afrekenen; hij betaalde het hele weekendje weg.
See also: