Translation of sensitive from English into Dutch
Adjective
emotional
easily upset or offended by others- She is sensitive about her artwork.Ze is gevoelig over haar kunstwerken.
responsive
responding quickly to stimuli or changes- The plant is sensitive to light.De plant is gevoelig voor licht.
Noun
emotion
person who is easily affected by external stimuli- As a sensitive, Maya wears earplugs at crowded concerts.Als hooggevoelige draagt Maya oordopjes bij drukke concerten.
supernatural
person with paranormal sensitivity to unseen things- She is known as a sensitive in her community.Ze staat bekend als een gevoelige in haar gemeenschap.
Expressions with sensitive: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of sensitive in English
Examples of sensitive in a sentence
The child is sensitive about being teased. She is sensitive to the emotions of her students. Being sensitive, he noticed her discomfort immediately. The device is sensitive to temperature changes. Her skin is sensitive to certain fabrics. Discussing politics can be a sensitive matter.
The report contains sensitive information. This sensitive thermometer detects minute temperature changes. A sensitive barometer can predict weather shifts accurately. Sensitive files require encryption. Access to sensitive information is restricted. Her fingertips are sensitive after the burn. The instrument is sensitive enough to detect tiny vibrations. A sensitive may find certain movies overwhelming. The sensitive avoided crowded places. The sensitive claimed to feel the presence of spirits. As a sensitive, he often sensed things others couldn't.
Translations of "sensitive" in Context ordered by category and frequency
Despite his brash exterior, he was actually quite sensitive inside.
Ondanks zijn brutale uiterlijk was hij van binnen eigenlijk heel gevoelig.
Young seedlings are very sensitive and often show sunburn quickly.
Jonge zaailingen zijn erg kwetsbaar en vertonen vaak snel symptomen van zonnebrand.
Encourage your candidate to observe colleagues who are known to be sensitive.
Zorg dat uw kandidaat collega's die bekend staan als sensitief observeert.
It concerns a topic which is both sensitive and difficult to manage.
Het gaat hier om een zowel delicaat als moeilijk onderwerp.
My nerves are shot after that argument; I feel shaky and overly sensitive.
Na die ruzie ben ik op van de zenuwen, ik tril en ben overgevoelig.
It is so powerful and at the same time also simple and sensitive.
Het is zo krachtig en tegelijkertijd ook simpel en fijngevoelig.
We found your friend trespassing in a very sensitive area.
Uw vriend kwam binnen in een zeer geheim gebied.
You're still in a higher energy and sensitive for inspiration or hunches.
Je bent nog in een hogere energie en ontvankelijk voor inzichten of ingevingen.
Other translations for sensitive:
- vertrouwelijkadj.
- prikkelbaaradj.
- attentadj.
- preciesadj.
sensitive: Examples and translations in context
An indirect request can often be more effective in sensitive situations.
Een omzichtige vraag stellen kan in gevoelige situaties vaak beter werken.
The linens were made of cotton, perfect for sensitive skin.
Het beddengoed was van katoen, ideaal voor een gevoelige huid.
A sensitive sense of smell helps perfumers select the finest aromas.
Een gevoelige reukzin helpt parfumeurs om de beste geuren te selecteren.
That brand of body lotion is perfect for sensitive skin types.
Dat merk bodylotion is ideaal voor mensen met een gevoelige huid.
A back scrubber with soft bristles is gentle on sensitive skin.
Een rugborstel met zachte haren is prettig voor een gevoelige huid.
Many people have a sensitive gag reflex when cleaning their tongues.
Veel mensen hebben een gevoelige braakreflex wanneer ze hun tong schoonmaken.
He lowered his voice when discussing sensitive topics with his friends.
Hij praatte zachter toen hij gevoelige onderwerpen met zijn vrienden besprak.
Cold air can sometimes cause a scratchy throat in sensitive individuals.
Koude lucht kan bij gevoelige mensen weleens voor een kriebelkeel zorgen.
See also: