Translation of seemingly from English into Dutch
Adverb
appearance vs reality
in a way that appears to be true but may not be- He was seemingly uninterested in the discussion.Hij leek schijnbaar niet geïnteresseerd in de discussie
knowledge
apparently, as far as one knows- Seemingly, the meeting is still on schedule.Blijkbaar gaat de vergadering nog steeds door.
Expressions with seemingly: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of seemingly in English
Examples of seemingly in a sentence
The plan was seemingly flawless but had hidden flaws. Seemingly, the project will finish on time. The plan is seemingly flawless, but we must be cautious.
Translations of "seemingly" in Context ordered by category and frequency
Her diary confessed how his seemingly playful words cut deep beneath her smile.
Haar dagboek bekent hoe zijn schijnbaar speelse woorden pijn doen onder haar glimlach.
The detective uncovered a murderous plot behind the seemingly peaceful town.
De detective ontdekte een moorddadig complot achter het ogenschijnlijk vreedzame stadje.
A seemingly homeless man is found dead in an abandoned insane asylum.
Een blijkbaar dakloze man wordt dood gevonden in een verlaten gekkenhuis.
Well, that would explain why the events are seemingly without motive.
Dat zou verklaren, waarom de incidenten kennelijk zonder motief zijn.
This family is seemingly riddled with them.
Deze familie zit er klaarblijkelijk vol mee.
The shape is definitely swoopy, and the style was seemingly inspired by Bill Mitchell's fine work for the General.
De gedaante is absoluut swoopy, en de stijl werd quasi door Bill Mitchell's mooi werk voor de Generaal geinspireerd.
Other translations for seemingly:
- lijkt
seemingly: Examples and translations in context
The journalist cracked the case by connecting three seemingly unrelated political donations.
De journalist heeft de zaak opgelost door drie schijnbaar losse politieke donaties te koppelen.
Funnily enough, my seemingly shy boss loves karaoke more than anyone else.
Grappig genoeg houdt mijn schijnbaar verlegen baas meer van karaoke dan wie dan ook.
At the peak of his abilities, the diplomat resolved seemingly intractable conflicts peacefully.
Op het hoogtepunt van zijn kunnen loste de diplomaat schijnbaar onoplosbare conflicten vreedzaam op.
His eureka moment arrived as he compared the two seemingly unrelated historical documents.
Zijn aha-moment kwam terwijl hij de twee schijnbaar ongerelateerde historische documenten vergeleek.
She survived the accident seemingly only through the mysterious whims of fate.
Ze overleefde het ongeluk schijnbaar alleen dankzij de mysterieuze grillen van het lot.
On a deserted planet, seemingly deposited there by a wormhole.
Op een verlaten planeet, schijnbaar daar afgezet door een wormgat.
The benefits of this steroid in this regard are seemingly limitless.
De voordelen van deze steroïden in dit verband zijn schijnbaar onbegrensd.
Although in this seemingly simple matter, there are some nuances.
Hoewel in deze schijnbaar eenvoudige zaak er een aantal nuances zijn.
See also: