Translation of seconding from English into Dutch
Noun
meeting vote
- Her seconding of the motion was crucial.Haar tweedeing van de motie was cruciaal.
work
- His seconding to the new project was unexpected.Zijn overplaatsing naar het nieuwe project was onverwacht.
Adjective
team position
- He played a seconding role in the project.Hij speelde een ondersteunende rol in het project.
meeting rules
- The seconding vote was crucial for the proposal.De ondersteunende stem was cruciaal voor het voorstel.
Synonyms and analogies of seconding in English
Examples of seconding in a sentence
Without her seconding, the motion would have failed. The seconding to the overseas branch was a career highlight. She enjoyed the seconding as it offered new challenges. She was seconding in the team meeting. His seconding efforts were crucial to the success. Her seconding remarks helped sway the committee.
The seconding gesture showed his agreement.
order
coming directly after the first in order- She finished in second place in the race.Ze eindigde op de tweede plaats in de race.
rank
next to the first in importance or quality- He is the second most powerful person in the company.Hij is de tweede machtigste persoon in het bedrijf.
time
unit of time equal to 1/60 of a minute- The race was won by a fraction of a second.De race werd gewonnen met een fractie van een seconde.
order position
position in a sequence after the first- She moved up to second place in the competition.Ze steeg naar de tweede plaats in de competitie
moment
short, indeterminate amount of time- I'll be there in just a second.Ik ben er over een momentje.
sequence
in a list, after the first item or point- Second, we need to check the results.Ten tweede moeten we de resultaten controleren.
support
- I second the motion for a new community center.Ik ondersteun het voorstel voor een nieuw gemeenschapscentrum
meetings
formally agree with a proposal in a meeting- I second the motion to adjourn.Ik ondersteun het voorstel om de vergadering te sluiten.
work
- He was seconded to the London office for six months.Hij werd voor zes maanden gedetacheerd naar het kantoor in Londen.
Expressions with second: examples in English and translations in Dutch
Translations of "seconding" in Context ordered by category and frequency
Seconding is done on an hourly or half-day (depending on the workload).
Detachering geschiedt op uurbasis of op dagdeel (afhankelijk van de hoeveelheid werk).
These days seconding trademark attorneys and employees has become common practice.
Inmiddels is detacheren van merkengemachtigden en praktijkmedewerkers gebruikelijk geworden.
Externally, by seconding our employees and internally by focusing specifically on guiding trainees and training recently qualified employees.
Extern door onze medewerkers te detacheren en intern door veel aandacht te besteden aan de begeleiding van stagiairs en het opleiden van net afgestudeerde medewerkers.
Other translations for seconding:
- detacherende
seconding: Examples and translations in context
seconding or organising exchanges of experienced staff from one organisation to another, in order to assist with the implementation of new solutions or practices that have proven to be effective elsewhere
detachering en uitwisseling van ervaren personeel tussen verschillende organisaties of het ondersteunen van dergelijke initiatieven om de tenuitvoerlegging mogelijk te maken van nieuwe oplossingen of praktijken die elders doeltreffend zijn gebleken
Thank you for seconding the vote.
Dank u voor het detacheren van de stemming.
A large number of our colleagues have many years of extensive experience in seconding technical professionals.
Veel collega's hebben jarenlange en zeer rijke ervaring in het detacheren van technische professionals.
Provide support to customs administration; consider seconding experts; offer to provide third party presence
Bijstand aan de douanedienst; mogelijk detacheren van deskundigen, voorstellen dat een derde partij als waarnemer optreedt.
Each seconding third State shall bear the costs related to any of the staff seconded by it, including travel expenses to and from the place of deployment, salaries, medical coverage and allowances.
Elke detacherende derde staat draagt de kosten in verband met elk door hem gedetacheerd personeelslid, met inbegrip van kosten voor vervoer van en naar de plaats van detachering, salarissen, ziektekosten en vergoedingen.
Do you want to create added value for your organization and are you interested in seconding your own IT specialists?
Wilt u ook een meerwaarde creëren voor uw organisatie en bent u geïnteresseerd in het detacheren van uw eigen IT specialisten?
Global Network Doing business abroad or are you considering seconding people overseas?
Doet u zaken over de grens of overweegt u mensen naar het buitenland te detacheren?
The cost for seconding the permanent member of the Secretariat to Brussels and other necessary technical costs of the Secretariat are jointly borne by Parliaments wishing to contribute.
De kosten van de detachering van het permanente lid van het secretariaat in Brussel en andere noodzakelijke technische kosten van het secretariaat komen voor de gezamenlijke rekening van de parlementen die wensen bij te dragen.