sampled

ˈsæmpəld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of sampled from English into Dutch

Adjective

1.

chosen

TECH.
selected from a larger group
TECH.
  • The sampled participants represented various age groups.De geselecteerde deelnemers vertegenwoordigden verschillende leeftijdsgroepen.
2.

analyzed

TECH.
taken as a sample for analysis
TECH.
  • The sampled water showed high levels of contamination.Het geanalyseerde water toonde hoge niveaus van verontreiniging.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of sampled in English

Examples of sampled in a sentence

  • Only the sampled items were tested for quality.
  • The sampled soil was sent to the lab.
  • The sampled air showed traces of pollutants.
sample
ˈsɑmpəl
Noun
1.

cooking

small quantity of food for tasting
  • Would you like to try a sample of our cheese?Wilt u een proefje van onze kaas proberen?
2.

science

TECH.
small part of something used for testing or analysis
TECH.
  • The lab received a blood sample for analysis.Het lab ontving een bloedmonster voor analyse
3.

small portion

small part representing the whole
  • The scientist examined the sample under a microscope.De wetenschapper onderzocht het monster onder een microscoop.
4.

music

Rare
portion of music reused in a new piece
Rare
sample muziekfragment muziekstaal
  • The DJ used a sample from a classic song.De DJ gebruikte een sample van een klassiek nummer.
Verb
tr.
1.

testing

TECH.
take a small part for testing or analysis
TECH.
  • The scientist sampled the water for contaminants.De wetenschapper nam een monster van het water voor verontreinigingen.
2.

try out

experience briefly to understand better
  • They sampled the local culture during their trip.Ze proefden de lokale cultuur tijdens hun reis.
3.

music

reuse a portion of a recording in music
  • The DJ sampled a classic track in his remix.De DJ samplede een klassiek nummer in zijn remix.

Expressions with sample: examples in English and translations in Dutch

gratis monster
She received a free sample of the fabric to test its quality.
proefpakket
samplepakket
The company mailed a free sample pack of their new energy bars.
testmonster
The lab requested another test sample from the patient.
bloedmonster
bloedstaal
The doctor took a blood sample for analysis.
monstername
Sample collection took place every morning at the community health clinic.
steekproefgroep
The researchers surveyed a sample group of 500 students from the university.

Translations of "sampled" in Context ordered by category and frequency

in de steekproef opgenomen

The sampled producers managed to achieve profits over the whole period considered.

De in de steekproef opgenomen producenten hebben gedurende de volledige beoordelingsperiode winst behaald.

bemonsterd

In these cases a higher number of sows must be sampled.

In deze gevallen moet een groot aantal zeugen worden bemonsterd.

bemonsterde

Samples thus obtained shall be considered as representative of the sampled portions.

De aldus verkregen monsters worden representatief geacht voor de bemonsterde partijen.

proeven

During the party, guests sampled several appetizers from the buffet.

Tijdens het feest proefden de gasten verschillende hapjes van het buffet.

gesampled

A lot of his beats were sampled in rap and hip-hop songs.

Veel van zijn beats zijn gesampled in rap en hip-hop nummers.

gesamplede

Your sampled sounds are automatically synchronised with the current sequence.

Je gesamplede geluiden worden meteen gesynchroniseerd met de huidige sequentie.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for sampled:

  • geproefd
  • geselecteerde

sampled: Examples and translations in context

Two sampled exporting producers have benefited from this programme.

Twee van de in de steekproef opgenomen producenten-exporteurs hebben van dit programma gebruikgemaakt.

Only one importer out of the three sampled importers replied to the questionnaire.

Slechts één van de drie in de steekproef opgenomen importeurs antwoordde op de vragenlijst.

One of the sampled importers was not able to provide the requested information.

Eén van de in de steekproef opgenomen importeurs kon de gevraagde informatie niet verstrekken.

This practice was found in the biggest group of the sampled producer groups.

Deze praktijk werd aangetroffen bij de grootste van de in de steekproef opgenomen groepen producenten.

Remaining indicators are based on verified data from the sampled producers.

De overige indicatoren zijn gebaseerd op gecontroleerde gegevens van de in de steekproef opgenomen producenten.

Sectioned, sampled and ready for analysis first thing tomorrow morning.

Afgescheiden, bemonsterd en klaar voor verder onderzoek meteen morgenochtend.

Each lot which is to be examined shall be sampled separately.

Elke partij die moet worden geanalyseerd, wordt afzonderlijk bemonsterd.

All samples were properly mixed and sampled prior to analysis.

Alle steekproeven werden behoorlijk gemengd en werden bemonsterd voorafgaand aan analyse.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "sampled"?
  • Find accurate translations for "sampled" in Dutch

    Explore various translations of "sampled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sampled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sampled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sampled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sampled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sampled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store