Translation of rummage from English into Dutch
Verb
search thoroughly
- She rummaged through her purse to find her keys.Ze doorzocht haar tas om haar sleutels te vinden.
maritime
- They rummaged the goods before setting sail.Ze stouwden de goederen voordat ze uitzeilden.
Noun
finding
thorough search often causing disorder- The detective had a rummage through the suspect's room.De rechercheur deed een doorzoeking in de kamer van de verdachte.
Expressions with rummage: examples in English and translations in Dutch
Images of rummage
(charity) rommel 
(maritime) ruim
Synonyms and analogies of rummage in English
Examples of rummage in a sentence
They rummaged in the drawer for a pen. The crew rummaged the cargo for better balance. Sailors rummaged the hold to secure the shipment. After a quick rummage, he found the receipt. She had a rummage through the drawer for batteries. The garage sale was a rummage of various items.
His desk was a rummage of papers and gadgets. The church organized a sale of rummage. Volunteers sorted through the rummage for the event. The rummage was organized to maximize space. Inspectors checked the rummage for any contraband.
Translations of "rummage" in Context ordered by category and frequency
He would often rummage about the attic looking for old photographs.
Hij zat vaak op zolder te snuffelen op zoek naar oude foto's.
He began to rummage around the drawers for his missing pen.
Hij begon in de lades te rommelen op zoek naar zijn verdwenen pen.
If we have not found it yet remain simply rummage in pleasurable sense until the blissful feeling is found.
Als we dat genotvolle zintuig nog niet gevonden hebben gewoonweg blijven doorzoeken totdat het gelukzalige gevoel gevonden is.
You've been having a rummage sale?
Hou je een rommel uitverkoop?
rummage: Examples and translations in context
Especially not when journalists began to rummage in our cases.
Niet nadat die journalist begon te snuffelen in mijn zaken.
And then I had to rummage very concentrated in the molehill...
En daarna moest ik heel geconcentreerd in de molshoop snuffelen.
Even before you stop smoking, rummage in yourself.
Nog voordat u stopt met roken, snuffel in jezelf.
Manage pets - run, rummage in the soil, do anything.
Beheer huisdieren - draaien, snuffelen in de grond, alles doen.
The bear had a rummage, too.
De beer liep ook al te snuffelen.
You are lucky, getting to rummage around all those dead bodies.
Je boft maar dat je tussen al die lijken mag snuffelen.
The dog started to rummage around the garden looking for bones.
De hond begon in de tuin te snuffelen en te rommelen op zoek naar botten.
You're trying to rummage in my mind.
Je probeert in mijn gedachten rond te snuffelen.
See also: