Translation of resolving from English into Dutch
Noun
problem solving
act of finding solutions to problems- The resolving of the issue took several hours.Het oplossen van het probleem duurde enkele uren
clarification
process of making something clear or understandable- The resolving of the image made the details visible.De oplossing van het beeld maakte de details zichtbaar
Adjective
problem-solving
finding a solution to a problem- The resolving team met overnight to fix the billing outage.Het oplossende team kwam 's nachts bijeen om de storing in de facturering te verhelpen.
clarifying
in the process of becoming clear or settled- The resolving situation is improving with time.De oplossende situatie verbetert met de tijd.
Expressions with resolving: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of resolving in English
Examples of resolving in a sentence
The team's focus was on resolving the technical issues. The resolving of the conflict took several weeks. The resolving of the mystery fascinated everyone. The resolving team found a quick solution. Her resolving nature made her a great leader. The resolving conflict is showing signs of peace.
Her resolving thoughts brought her much-needed clarity.
problem-solving
find a solution to a problem or conflict- We need to resolve this issue quickly.We moeten dit probleem snel oplossen.
decision-making
make a firm decision to do something- She resolved to study harder this year.Ze nam zich voor om dit jaar harder te studeren.
motivation
determination to achieve a goal- Her resolve to succeed was unshakeable.Haar vastberadenheid om te slagen was onwankelbaar.
decision-making
decision or determination made after consideration- The committee's resolve was to improve community services.Het besluit van de commissie was om de gemeenschapsdiensten te verbeteren
governance
- The committee passed a resolve to increase funding.Het comité nam een besluit om de financiering te verhogen.
Expressions with resolve: examples in English and translations in Dutch
Translations of "resolving" in Context ordered by category and frequency
We need to take a step forward in resolving the conflict peacefully.
We moeten een stap vooruit zetten in het vreedzaam oplossen van het conflict.
He spoke honestly with the intention of resolving the conflict.
Hij sprak eerlijk met de bedoeling het conflict op te lossen.
The agreement represents a great leap forward in resolving the longstanding regional conflict.
Het akkoord betekent een grote sprong voorwaarts in de oplossing van het langdurige regionale conflict.
It would be good to find a suitable means of resolving this problem.
Er zou op dit gebied een adequate oplossing gevonden moeten worden.
Hydrogen sulfide has a resolving, anti-inflammatory, desensitizing and analgesic effect.
Waterstofsulfide heeft een oplossend, ontstekingsremmend, desensibiliserend en analgetisch effect.
Extended information for resolving individual faults may be found in this section.
In deze paragraaf vindt u meer informatie over het verhelpen van individuele fouten.
Other translations for resolving:
- beslechten van
- worden opgelost
resolving: Examples and translations in context
She found the old emails irrelevant to resolving the new issue at hand.
Ze vond de oude e-mails niet relevant voor het oplossen van het huidige probleem.
His vague advice was of no earthly use in resolving the dispute.
Zijn vage advies diende tot niets bij het oplossen van het geschil.
Being in good standing with your neighbors makes resolving small conflicts much easier.
Goed aangeschreven staan bij je buren maakt het oplossen van kleine conflicten veel eenvoudiger.
The eminent diplomat was known for resolving complex international disputes.
De gerenommeerde diplomaat stond bekend om het oplossen van complexe internationale conflicten.
Customers accused the service provider of foot-dragging on resolving ongoing connection problems.
Klanten verweten de dienstverlener treuzelgedrag bij het oplossen van aanhoudende verbindingsproblemen.
He emerged as the key player in resolving the financial crisis.
Hij ontpopte zich tot de sleutelspeler bij het oplossen van de financiële crisis.
After resolving the server issues, a beta version was released.
Na het oplossen van de server problemen kwam er een bètaversie.
After the product launch, we're always swamped with work resolving customer issues.
Na de productlancering hebben we het altijd ontzettend druk met het oplossen van klantproblemen.
See also: