Translation of resolved from English into Dutch
Adjective
determination
determined or firm in purpose- She was resolved to finish her project.Ze was vastbesloten om haar project af te maken.
Synonyms and analogies of resolved in English
Examples of resolved in a sentence
They were resolved to win the championship.
problem-solving
find a solution to a problem or conflict- We need to resolve this issue quickly.We moeten dit probleem snel oplossen.
decision-making
make a firm decision to do something- She resolved to study harder this year.Ze nam zich voor om dit jaar harder te studeren.
motivation
determination to achieve a goal- Her resolve to succeed was unshakeable.Haar vastberadenheid om te slagen was onwankelbaar.
decision-making
decision or determination made after consideration- The committee's resolve was to improve community services.Het besluit van de commissie was om de gemeenschapsdiensten te verbeteren
governance
- The committee passed a resolve to increase funding.Het comité nam een besluit om de financiering te verhogen.
Expressions with resolve: examples in English and translations in Dutch
Translations of "resolved" in Context ordered by category and frequency
They had a dealing dispute that was resolved quickly and fairly.
Ze hadden een zakelijk geschil dat snel en eerlijk is opgelost.
Come what may, the board has resolved to proceed with the merger plan.
Wat er ook gebeurt, heeft het bestuur besloten het fusieplan door te zetten.
They resolved the technical hitch quickly to keep the event running on time.
Ze verholpen het technische mankement snel zodat het evenement op schema kon blijven.
Disputes between parties are resolved by judges in a court of law.
Geschillen tussen partijen worden door rechters in de rechtbank beslecht.
He says he is resolved to put his dishonesty behind him.
Hij is vastbesloten om de achterbaksheid achter hem te laten.
And the sheriff keeps the gold in a chamber until everything is resolved.
En de sheriff houdt het goud in de kluis tot alles is geregeld.
The group meeting ended early because all issues were resolved quickly.
De vergadering was vroeg afgelopen omdat alle punten snel afgehandeld waren.
Rejoin the queue patiently once the interruption has been resolved.
Sluit je weer netjes achteraan in de rij zodra de onderbreking voorbij is.
Other translations for resolved:
- verklaardpp.
resolved: Examples and translations in context
The peculiar situation was resolved after a short meeting with the manager.
De bijzondere situatie werd opgelost na een kort overleg met de manager.
Emotions often die down quickly once the conflict is resolved.
Emoties zakken vaak vrij snel weg zodra het conflict is opgelost.
He gave a conclusive answer that resolved the issue quickly.
Hij gaf een afdoend antwoord waarmee de kwestie snel was opgelost.
They laughed about their foolishness after the mishap was resolved.
Achteraf konden ze lachen om hun stommiteit toen het ongelukje was opgelost.
Issues were resolved swiftly thanks to the proactive project team.
Problemen werden snel opgelost dankzij het actieve en betrokken projectteam.
The arising conflict between the two departments was resolved quickly.
Het opkomende conflict tussen de twee afdelingen is snel opgelost.
He persistently called the customer service until his issue was resolved.
Hij bleef de klantenservice bellen tot zijn probleem eindelijk was opgelost.
Our account representative quickly resolved the problem with the delayed shipment.
Onze accountmanager heeft het probleem met de vertraagde zending snel opgelost.
See also: