Translation of rerouted from English into Dutch
Adjective
travel
changed to a different route- The rerouted traffic caused delays.Het omgeleide verkeer veroorzaakte vertragingen.
Synonyms and analogies of rerouted in English
Examples of rerouted in a sentence
Rerouted buses took longer than usual.
navigation
change the route taken by something- The pilot had to reroute the flight due to storms.De piloot moest de vlucht omleiden vanwege stormen.
send elsewhere
send something to a different destination- They had to reroute the call to another department.Ze moesten het gesprek naar een andere afdeling doorverbinden.
Translations of "rerouted" in Context ordered by category and frequency
Traffic was rerouted because the street was sealed off with police tape.
Het verkeer werd omgeleid omdat de straat was afgesloten met politielint.
After the collapse of the subway tunnel, trains were rerouted immediately.
Na het instorten van de metrotunnel werden de treinen direct omgeleid.
The village started to go into decline once the main road was rerouted.
Het dorp raakte in verval zodra de hoofdweg werd omgelegd.
The power's been rerouted, and we've maximized the deflectors.
De drijfkracht is omgelegd en we hebben de deflectoren gemaximaliseerd.
rerouted: Examples and translations in context
The ship was rerouted to a safer harbor during the storm.
Het schip werd tijdens de storm naar een veiligere haven omgeleid.
During the parade, normal traffic was rerouted onto side streets.
Tijdens de optocht werd het gewone verkeer omgeleid naar de zijstraten.
When the bridge was under repair, they rerouted all the vehicles.
Toen de brug werd gerepareerd, hebben ze al het verkeer omgeleid.
During the storm, flights were rerouted to avoid the bad weather conditions.
Tijdens de storm werden vluchten omgeleid om het slechte weer te vermijden.
The flight was unavoidably rerouted owing to the severe storm conditions.
De vlucht moest onvermijdelijk worden omgeleid vanwege de hevige storm.
When a power outage occurred, electricity was rerouted to emergency generators.
Toen er een stroomstoring was, werd de elektriciteit omgeleid naar noodgeneratoren.
He hacked into the marshals' database and rerouted the transport.
Hij gehackt database van de marshals' en omgeleid het transport.
The data stream was rerouted through substations all over the ship.
De datastroom is omgeleid... via substations over het gehele schip.
See also: