requested

rɪˈkwɛstɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of requested from English into Dutch

Adjective

communication

asked for or sought after
gevraagd geëist verlangd
  • The requested documents were delivered on time.De gevraagde documenten werden op tijd geleverd.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of requested in English

adj.desiredsoughtMore synonyms

Examples of requested in a sentence

  • She found the requested item in the catalog.
request
rɪˈkwɛst
Noun
1.

polite asking

act of asking for something politely
  • She made a request for more information.Ze deed een verzoek om meer informatie.
2.

asked item

something that has been asked for
  • The manager approved my request for a later start.De manager keurde mijn verzoek voor een latere start goed.
3.

technology

TECH.
message sent over a network to a server
TECH.
  • The server received a request from the client.De server ontving een verzoek van de client.
Verb
tr.
1.

official application

ask for something formally or politely
  • He will request permission to leave.Hij zal toestemming verzoeken om te vertrekken
2.

polite action

ask someone to do something politely or formally
  • He requested her to join the meeting.Hij verzocht haar aan de vergadering deel te nemen.
3.

questioning

inquire for information
  • He requested details about the event.Hij vroeg om details over het evenement.

Expressions with request: examples in English and translations in Dutch

vriendschapsverzoek
vriendenverzoek
I received a friend request from my cousin.
schriftelijk verzoek
Please submit a written request if you need extra time.
op verzoek van iemand
The meeting was canceled at the manager's request.
op verzoek van
The meeting was rescheduled at the request of the manager.
op populair verzoek
op verzoek van velen
The show was extended by popular request.
op verzoek
op aanvraag
The information is available by request.

Translations of "requested" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gevraagdpp.

The package was deposited at the front door as requested.

Het pakket was, zoals gevraagd, bij de voordeur neergezet.

aangevraagdpp.

They requested a permit to remodel their house after the storm damage.

Ze hebben een vergunning aangevraagd om hun huis te verbouwen na de stormschade.

verzochtpp.

Guests are requested to use the toilet room near the lobby.

Gasten wordt verzocht het toilet bij de lobby te gebruiken.

gewenstadj.

When requested, we can also rent a car for the clients.

Ook kunnen we een auto voor hen huren indien gewenst.

verlangdpp.

The documents will be requested when we offer you a traineeship.

Deze stukken worden pas verlangd wanneer wij u een stage aanbieden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

requested: Examples and translations in context

In answer to your email, I have attached the requested documents.

Naar aanleiding van uw e-mail heb ik de gevraagde documenten toegevoegd.

The repairs requested are within the technician's scope of work.

De gevraagde reparaties vallen binnen het werkgebied van de monteur.

Soda water was requested instead of plain water during the dinner.

Tijdens het diner werd om frisdrank gevraagd in plaats van gewoon water.

Their proposal is a long way from what the client actually requested.

Hun voorstel is verre van wat de klant eigenlijk heeft gevraagd.

He nodded approvingly; the task was done and done as requested.

Hij knikte goedkeurend; de taak was precies zo uitgevoerd als gevraagd.

Eventually, he had to fork over the documents the police requested.

Uiteindelijk moest hij de documenten ophoesten die de politie had gevraagd.

In reply to your letter, I am sending the requested documents today.

Als reactie op uw brief stuur ik u vandaag de gevraagde documenten.

The store only had a partial quantity of the requested items in stock.

De winkel had maar een deel van de gevraagde artikelen op voorraad.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "requested"?
  • Find accurate translations for "requested" in Dutch

    Explore various translations of "requested" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "requested" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "requested" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "requested" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "requested" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "requested" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store