Translation of request failed from English into Dutch

Adjective

TECH.

verzoek afgewezen

The system displayed a request failed error.Het systeem toonde een verzoek afgewezen foutmelding.

Feedback:

verzoek was mislukt

She received a request failed message after submitting the form online.

Ze kreeg een melding dat het verzoek was mislukt nadat ze het formulier online had verstuurd.

A request failed notification appeared, indicating the network was down.

Er verscheen een melding dat het verzoek was mislukt, waaruit bleek dat het netwerk platlag.

verzoek is mislukt

The request failed because the server could not process the data.

Het verzoek is mislukt omdat de server de gegevens niet kon verwerken.

http status code (for example, request was successful or request failed) Communities

http-statuscode (bijvoorbeeld het verzoek was succesvol of het verzoek is mislukt)

The request failed notification was caused by a firewall blocking the data.

De melding dat het verzoek was mislukt werd veroorzaakt door een firewall die de gegevens tegenhield.

A request failed signal stopped the automatic updates from installing.

Een signaal dat het verzoek was mislukt zorgde ervoor dat de automatische updates niet werden geïnstalleerd.

The technician explained that the request failed because the router was offline.

De monteur legde uit dat het verzoek was mislukt omdat de router offline was.

The request failed alert popped up just as he tried to download the file.

Er verscheen net een waarschuwing dat het verzoek was mislukt toen hij het bestand probeerde te downloaden.

We encountered a request failed error when trying to access the database.

We liepen tegen een foutmelding aan dat het verzoek was mislukt toen we de database probeerden te benaderen.

The app showed a request failed warning when the connection timed out.

De app gaf een waarschuwing dat het verzoek was mislukt toen de verbinding wegviel door een timeout.

The HTTP request failed.

Het HTTP verzoek is mislukt.