Translation of request from English into Dutch
Noun
polite asking
act of asking for something politely- She made a request for more information.Ze deed een verzoek om meer informatie.
technology
- The server received a request from the client.De server ontving een verzoek van de client.
Verb
questioning
inquire for information- He requested details about the event.Hij vroeg om details over het evenement.
Expressions with request: examples in English and translations in Dutch
Synonyms and analogies of request in English
Examples of request in a sentence
The manager approved her request for a day off. Her request for extra time was denied. I filled your request for more towels. The application sent a request to the database. A request was made to the server for more data. She will request a meeting with the director.
They request assistance from the local authorities. The manager requested that everyone arrive early. Guests are requested to keep their phones silent. She requested a meeting with the manager. They requested permission to leave early.
Translations of "request" in Context ordered by category and frequency
I'll assent to your request if you provide more evidence.
Ik ga akkoord met je verzoek als je meer bewijs aanlevert.
The rebuffed request showed that the decision was already final.
De bot afgewezen aanvraag maakte duidelijk dat de beslissing al vaststond.
Try to paraphrase the customer's request using different words.
Probeer de vraag van de klant met andere woorden te formuleren.
She submitted a formal letter to request a leave of absence.
Ze diende een formele brief in om verlof aan te vragen.
I am writing on behalf of the entire team to request a meeting.
Ik schrijf u namens het hele team om een afspraak te verzoeken.
The criteria under which employees can request leave are clearly outlined.
De criteria waaronder werknemers verlof kunnen aanvragen, zijn duidelijk uiteengezet.
request: Examples and translations in context
Access to the digital archive is granted by request to researchers.
Toegang tot het digitale archief wordt op verzoek verleend aan onderzoekers.
I will follow up your request with the necessary documents this afternoon.
Ik zal vanmiddag op je verzoek terugkomen met de benodigde documenten.
We will honour a request promptly when it is clear and reasonable.
We zullen een verzoek snel inwilligen wanneer het duidelijk en redelijk is.
Honour a request whenever possible to show goodwill and respect.
Willig een verzoek zoveel mogelijk in om goodwill en respect te tonen.
Her polite request made no impression on the stubborn manager.
Haar beleefde verzoek maakte geen indruk op de koppige manager.
They may meet with a refusal if they request extra resources.
Ze lopen het risico dat hun verzoek om extra middelen wordt afgewezen.
He responded slack to the urgent request from his manager.
Hij reageerde nogal laks op het dringende verzoek van zijn manager.
He had to reiterate his request several times before getting an answer.
Hij moest zijn verzoek meerdere keren herhalen voordat hij een antwoord kreeg.
See also: