Translation of repossession from English into Dutch
Noun
act
- The bank started the repossession of the car.De bank begon met de terugvordering van de auto.
property
- They bought a repossession at a lower price.Ze kochten teruggenomen onderpand voor een lagere prijs.
Images of repossession
(property) teruggenomen onderpand
Synonyms and analogies of repossession in English
Examples of repossession in a sentence
The company faced repossession of its assets. The bank initiated repossession after missed payments. Repossession of the vehicle happened swiftly.
Translations of "repossession" in Context ordered by category and frequency
You can apply for a tax waiver up until the moment the repossession proceedings are started.
Tot het moment dat er wordt overgegaan tot beslaglegging, kunt u de kwijtschelding nog aanvragen.
If not the lender would have no protection in the case of repossession.
Als niet de kredietgever zou hebben geen bescherming in geval van terugneming.
Other translations for repossession:
- terugname
repossession: Examples and translations in context
No, it's kind of more like repossession, isn't it, sort of?
Nee, het is meer zoiets als beslaglegging, toch, zoiets?
Sold as visited, without warranty and repossession, as spare parts.
Verkocht zoals bezocht, zonder garantie en terugneming, als reserveonderdelen.
The same applies to matters covered by national civil law, such as the provisions on repossession and sanctions.
Hetzelfde geldt voor zaken die onder het nationale civiel recht vallen, zoals de bepalingen inzake terugneming van goederen en sancties.
Any partial crediting of the purchaser shall take place at the market value, which under no circumstances shall be greater than the original purchase price, less the costs of repossession.
Eventuele gedeeltelijke creditering van de koper zal geschieden tegen de marktwaarde, welke in geen geval hoger zal zijn dan de oorspronkelijke koopprijs, verminderd met de op de terugneming vervallen kosten.
They shall further ensure that where the creditor recovers possession of the goods the account between the parties shall be made up so as to ensure that the repossession does not entail any unjustified enrichment.
Voorts zien zij erop toe dat, indien de kredietgever de goederen terugneemt, de afrekening tussen de partijen zo geschiedt dat de terugneming niet leidt tot een ongerechtvaardigde verrijking.
This is a bank repossession property and so comes with a finance package up to 100% of the purchase price.
Dit is een bank terugneming eigendom en zo wordt geleverd met een financieel pakket tot 100% van de aankoopprijs.
Most recent valuation amount (if, for example, at repossession there were multiple valuations, this should reflect the lowest).
Het recentste schattingsbedrag (als er bij terugneming bijvoorbeeld verschillende schattingen bestonden, moet hier de laagste schatting worden opgenomen).
And Mr Drew called, wanting to know if you could delay repossession until he's found a house...
En mr Drew belde, wil weten als je de beslaglegging kon uitstellen totdat hij een huis vond...
See also: