Translation of render from English into Dutch
Verb
translation
translate into another language or form- The book was rendered into French.Het boek werd in het Frans vertaald.
services
give or provide a service or help- They rendered assistance to the injured.Ze verleenden hulp aan de gewonden.
Noun
computer graphics
- The artist showed us a render of the 3D model.De kunstenaar liet ons een render van het 3D-model zien.
construction
- The render on the building's facade was cracking.Het pleisterwerk op de gevel van het gebouw vertoonde scheuren.
feudal
- The tenant owed a render to his lord.De pachter was een cijns verschuldigd aan zijn heer.
Expressions with render: examples in English and translations in Dutch
Images of render
(construction) pleisterwerk
Synonyms and analogies of render in English
Examples of render in a sentence
His actions rendered the contract void. The poem was rendered into Spanish. The speech was rendered into sign language. The company renders IT support to its clients. Volunteers rendered aid to the flood victims. Artists often render scenes with great detail.
He learned to render images using new software. She rendered the duck fat for the recipe. To render the lard, heat it slowly in a pan. The judge rendered his final decision. The committee rendered its unanimous opinion on the matter. The workers rendered the ceiling to improve its appearance. He rendered the garden wall to match the house. The render took hours to complete on the computer. He admired the render of the virtual landscape. The render needed repairs after the storm. They applied a fresh render to the old walls. The villagers gathered to deliver their render. A render was required annually by the estate.
Translations of "render" in Context ordered by category and frequency
Bright lights can render it hard to see the screen clearly.
Fel licht kan het lastig maken het scherm goed te zien.
And it'll continue to render and provide more detail over time.
En de weergave zal doorgaan en meer details weergeven na verloop van tijd.
The members shall not be paid for the services they render.
De leden worden niet betaald voor de diensten die zij verlenen.
The judge will render a judgment after hearing all the evidence.
De rechter zal na het horen van alle bewijzen een oordeel vellen.
It was necessary to render him unconscious for the time being.
Het was noodzakelijk om hem voor een poosje buiten bewustzijn te brengen.
The phrase is somewhat difficult to render.
De frase is enigszins moeilijk te vertalen.
I will evaluate the contract and render my decision about this matter then.
Ik zal het contract evalueren en dan mijn besluit over deze zaak uitspreken.
Instances like above can render huge data loss from Mac internal hard disk if user cannot find the proper backup.
Voorbeelden zoals hierboven kunnen enorm gegevensverlies veroorzaken van de interne harde schijf van de Mac als de gebruiker de juiste back-up niet kan vinden.
Other translations for render:
- smeltenv.
- afbeeldenv.
render: Examples and translations in context
Strong winds often render the small boat difficult to control.
Harde wind maakt het kleine bootje vaak lastig te besturen.
An update to the policy will render previous rules invalid.
Een wijziging in het beleid zal de vorige regels ongeldig maken.
The judge's decision will render the contract legally binding.
De beslissing van de rechter zal het contract rechtsgeldig maken.
Heavy rain can render the field unplayable for the match.
Hevige regen kan het veld onbespeelbaar maken voor de wedstrijd.
The new software update will render the old version obsolete soon.
De nieuwe software-update zal de oude versie binnenkort overbodig maken.
Roquette's working on a virus to render the fog inert.
Roquette werkt aan een virus om de mist inactief te maken.
This will kill some and render the rest vulnerable to attack.
Dit zal een aantal synths doden en de rest kwetsbaar maken.
Since one missing tag may render your table invisible or corrupted.
Slechts een ontbrekende tag kan je tabel onzichtbaar of kreupel maken.
See also: