remembering

rɪˈmɛmbərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of remembering from English into Dutch,

Noun

memory process

mental process of bringing past information to mind
herinneren herinneringsproces het geheugen
  • Remembering helps you learn from your mistakes.Herinneren helpt je om van je fouten te leren.

Adjective

1.

memory

Rare
able to recall past events or information
Rare
  • She is very remembering of her childhood adventures.Ze is erg herinnerend aan haar jeugdavonturen.
2.

commemoration

Rare
serving to commemorate or honor
Rare
herdenkings gedenk ter herinnering
  • The remembering ceremony was held every year.De herdenkings ceremonie werd elk jaar gehouden.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of remembering in English

Examples of remembering in a sentence

  • Meditation can improve your remembering.
  • Her remembering nature made her a great storyteller.
  • His remembering mind recalled every detail of the lecture.
  • A remembering plaque was placed in the park.
  • The remembering event drew a large crowd.
remember
rɪˈmɛmbər
Verb
1.

retrieval process

tr.
recall knowledge from memory
tr.
  • I remember the day we first met.Ik herinner me de dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten.
2.

behavior

intr.
not forget to do something required
intr.
  • Remember to call your mom today.Vergeet niet je moeder vandaag te bellen.
3.

study habit

tr.
memorize or put something into memory
tr.
  • I need to remember this poem for class.Ik moet dit gedicht onthouden voor de les.
4.

ceremonies

tr.Rare
commemorate or have a remembrance ceremony
tr.Rare
  • We remember the soldiers on Memorial Day.We herdenken de soldaten op Memorial Day.
5.

communication

tr.RareUK
convey greetings from one person to another
tr.RareUK
  • Remember me to your family.Doe de groeten aan je familie.

Expressions with remember: examples in English and translations in Dutch

zich iets herinneren alsof het gisteren was
I remember like it was yesterday the day we first met.
je roots niet vergeten
Even after promotion, remember your roots and thank the people who helped you.
als ik het me goed herinner
als ik het goed heb
If I remember correctly, the meeting is at 3 PM.
nacht om te herinneren
onvergetelijke nacht
The concert was truly a night to remember for everyone.
als ik het me goed herinner
als ik het goed heb
If I remember rightly, her birthday is in June.
onvergetelijke gebeurtenis
bijzondere gelegenheid
Their wedding was an occasion to remember.

Translations of "remembering" in Context ordered by category and frequency

te onthouden

She won his heart by listening carefully and remembering every small detail.

Ze veroverde zijn hart door aandachtig te luisteren en elk detail te onthouden.

te herinneren

Actually, it's nice remembering things that made him happy.

Eigenlijk is het leuk dingen te herinneren dat hem gelukkig maakten.

herinnert zich

The bartender is an old hand here, remembering customers from twenty years ago.

De barman is hier een oude rot en herinnert zich klanten van twintig jaar geleden.

onthoudt

She has the strongest memory, remembering details that others often forget.

Zij heeft het beste geheugen en onthoudt details die anderen vaak vergeten.

herinnering aan

They take comfort in remembering happier moments during tough times.

Ze putten troost uit de herinnering aan gelukkiger momenten in moeilijke tijden.

herinneringen

It's just remembering in the wrong direction.

Het is net als herinneringen in de verkeerde richting herinneren.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for remembering:

  • herinnerde me
  • herinnert je

remembering: Examples and translations in context

Automatic payments can take the pressure off remembering every single bill.

Automatische betalingen kunnen de druk verlagen om elke rekening te onthouden.

Effective remembering is essential for students to retain information for exams.

Effectief herinneren is onmisbaar voor studenten om leerstof te onthouden voor examens.

I have a hard time remembering names at social gatherings.

Ik heb moeite om namen te onthouden op sociale bijeenkomsten.

The quick trick to remembering names is to associate them with a notable feature.

De slimme truc om namen te onthouden is ze te koppelen aan een opvallend kenmerk.

You have the knack of remembering details no one else does.

Jij hebt het talent om details te onthouden die niemand anders zich herinnert.

Parents often teach kids a memory device for remembering the days of the week.

Ouders leren kinderen vaak een geheugensteuntje om de dagen van de week te onthouden.

She swept him off his feet by remembering every tiny detail he'd mentioned.

Ze bracht hem het hoofd op hol door elk klein detail te onthouden dat hij noemde.

Mnemonics are especially useful for remembering lengthy formulas in math class.

Geheugensteuntjes zijn vooral handig om lange formules in de wiskundeles te onthouden.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Dutch Dictionary to learn "remembering"?
  • Find accurate translations for "remembering" in Dutch

    Explore various translations of "remembering" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "remembering" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "remembering" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "remembering" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "remembering" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "remembering" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Dutch translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store