Translation of relocating from English into Dutch
Adjective
movement
changing position or location- The relocating office equipment needs to be handled with care.De verplaatsende kantoorapparatuur moet voorzichtig worden behandeld.
Synonyms and analogies of relocating in English
Examples of relocating in a sentence
Relocating families often need support during the transition.
movement
- She decided to relocate to New York for work.Ze besloot naar New York te verhuizen voor haar werk.
employment
- After accepting the new position, Maya relocated to Chicago for work.Nadat Maya de nieuwe functie had aanvaard, verhuisde ze voor haar werk naar Chicago.
logistics
- They relocated the statue to the park.Ze verplaatsten het standbeeld naar het park.
Translations of "relocating" in Context ordered by category and frequency
He lived in the apartment on a temporary basis while relocating for work.
Hij woonde tijdelijk in het appartement tijdens zijn verhuizing voor werk.
We can do it while relocating.
Dat kunnen we doen tijdens de verplaatsing.
He concluded that the whole story about relocating had been concocted because of his complaint.
Hij concludeerde dat het hele verhaal van overplaatsing bedacht is vanwege zijn klacht.
The number of companies closing down operations or relocating has increased.
Het aantal bedrijven dat is gesloten of verplaatst, is toegenomen.
He accepted a job offer that required relocating to a foreign country.
Hij nam een baan aan waarvoor hij moest verhuizen naar het buitenland.
Other translations for relocating:
- verplaatsen
relocating: Examples and translations in context
He turned down the promotion because it required relocating to another country.
Hij wees de promotie af omdat die een verhuizing naar een ander land vereiste.
After relocating to a new city, he appreciated the change of scenery deeply.
Na zijn verhuizing naar een nieuwe stad waardeerde hij de verandering van omgeving enorm.
She felt anxious about relocating far away from her friends.
Ze was zenuwachtig over de verhuizing naar een plek ver weg van haar vriendinnen.
We hired a relocating service to help move our office smoothly.
We hebben een verhuisbedrijf ingehuurd om de verhuizing van ons kantoor soepel te laten verlopen.
The company updated their clients with a forwarding address after relocating.
Het bedrijf heeft zijn klanten op de hoogte gebracht van het nieuwe correspondentieadres na de verhuizing.
moving, relocating or reinstalling equipment or work resulting from this
verplaatsing, verhuizing, herinstallatie van apparatuur of werkzaamheden ten gevolge hiervan.
The project includes relocating existing utilities, obtaining building permits and managing stakeholders.
Het project omvat de verplaatsing van bestaande nutsvoorzieningen, het verkrijgen van bouwvergunningen en het beheer van de belanghebbenden.
Cam-actuated locks ensure tight fits and accommodate frequent assembly/ disassembly for relocating or enlarging the room.
Nokkenbediende sloten zorgen voor nauwe passing en geschikt voor frequente montage/ demontage voor verplaatsing of vergroting van de kamer.
See also: